Paroles et traduction Bill Monroe - Fireball Mail

Fireball Mail

Here she comes, look at her roll
There she goes, eatin' that coal
Watch her fly, huggin' the rails
Let her by, by, by, it's the fireball mail

The engineer makin' up time
Tracks are clear, look at her climb
See that freight clearin' the rail
I bet she's late, late, late, it's the fireball mail

Watch her go, look at her steam
Hear her blow, whistle and scream
Like a hound, waggin' his tail
Dallas bound, bound, bound, it's the fireball mail

Watch her swerve, look at her sway
Getting that curve out of the way
Watch her fly, look at her sail
Dallas bound, bound, bound, it's the fireball mail

Tracks are clear, look at her climb
The engineer, is makin' up time
See that freight clearin' the rail
I bet she's late, late, late, it's the fireball mail

Here she comes, look at her roll
There she goes, eatin' that coal
Watch her fly, look at her sail
Let her by, by, by, it's the fireball mail
Let her by, by, by, it's the fireball mail

Почтовый огненный шар

Вот она мчится, смотри, как катится,
Вон она несется, уголь пожирая.
Смотри, как летит, рельсы обнимая,
Пропусти её, её, её, это почтовый огненный шар.

Машинист время наверстывает,
Путь свободен, смотри, как взбирается.
Видишь, товарняк рельсы освобождает,
Держу пари, опаздывает, опаздывает, опаздывает, это почтовый огненный шар.

Смотри, как летит, смотри, как пыхтит,
Слышишь, как гудит, свистит и кричит,
Словно гончая, хвостом виляет,
В Даллас мчится, мчится, мчится, это почтовый огненный шар.

Смотри, как виляет, смотри, как качается,
С поворота съезжает,
Смотри, как летит, как парит,
В Даллас мчится, мчится, мчится, это почтовый огненный шар.

Путь свободен, смотри, как взбирается,
Машинист время наверстывает,
Видишь, товарняк рельсы освобождает,
Держу пари, опаздывает, опаздывает, опаздывает, это почтовый огненный шар.

Вот она мчится, смотри, как катится,
Вон она несется, уголь пожирая.
Смотри, как летит, как парит,
Пропусти её, её, её, это почтовый огненный шар.
Пропусти её, её, её, это почтовый огненный шар.