Paroles et traduction Bill Monroe - I Am a Pilgrim

I Am a Pilgrim

I am a pilgrim and a stranger
Traveling through this wearisome land
I've got a home in that yonder city, good Lord
And it's not (good Lordy it's not) not made by hand

I'm going down to that river Jordan
Just to soothe my weary soul
If I could touch but the hem of His garment, good Lord
I do believe (good Lordy I believe) that it would make me whole

I've got a mother, a sister and a brother
Who has gone on before
I'm determined to go and see them, good Lord
Over on (good Lordy over on) that other shore

I am a pilgrim and a stranger
Traveling through this wearisome land
I've got a home in that yonder city, good Lord
And it's not (good Lordy it's not) not made by hand

Я странник

Я странник, путник одинокий,
Бреду по этой утомительной земле.
В том городе далёком есть у меня дом, Господи,
И он не (Господи, он не)рукотворный, поверь мне.

Я спущусь к реке Иордан,
Чтобы успокоить свою усталую душу.
Если бы я мог коснуться края Его одежд, Господи,
Я верю (Господи, я верю), это бы меня исцелило.

У меня есть мать, сестра и брат,
Которые ушли раньше меня.
Я полон решимости увидеть их, Господи,
На том (Господи, на том) другом берегу.

Я странник, путник одинокий,
Бреду по этой утомительной земле.
В том городе далёком есть у меня дом, Господи,
И он не (Господи, он не) рукотворный, поверь мне.