Paroles et traduction Bill Monroe - I've Found a Hiding Place

I've Found a Hiding Place

High on that lonesome road to Heaven's blessed abode
For many years, I was burdened with care
So often lightning flashed and raging billows dashed
My sorrow then was so heavy to bear

But since my Jesus came, I praise his Holy name
He sheds the light of his wonderful grace
And every night and day, to Him I steal away
I found a blessed hiding place

I found a hiding place (I found a hiding place)
A blessed hiding place (a blessed hiding place)
I said a hiding place (I said a hiding place)
A blessed hiding place (a blessed hiding place)
There's glory in my soul (there's glory in my soul)
My hallelujah rolls (my hallelujah rolls)
But since my Jesus came (but since my Jesus came)
I'm under his control (I'm under his control)

He keeps me night and day (He keeps me night and day)
He answers when I pray (He answers when I pray)
And from the raging storm (and from the raging storm)
To Him, I steal away (to Him, I steal away)
I hear those temptors knock (I hear those temptors knock)
I feel no temply shock (I feel no temply shock)
Oh, in the solid rock (oh, in the solid rock)
I found a hiding place (I found a hiding place)

Just like a wandering Jew that had no place to choose
Each day I had to keep travelin' on
But now I've found the way that leads to endless days
No more in darkness, I wander alone

When Satan would alarm, I climb in God's strong arm
And hide away in his loving embrace
For in the solid rock, the blessed solid rock
I found a blessed hidin' place

I found a hiding place (I found a hiding place)
A blessed hiding place (a blessed hiding place)
I said a hiding place (I said a hiding place)
A blessed hiding place (a blessed hiding place)
There's glory in my soul (there's glory in my soul)
My hallelujah rolls (my hallelujah rolls)
But since my Jesus came (but since my Jesus came)
I'm under his control (I'm under his control)

He keeps me night and day (He keeps me night and day)
He answers when I pray (He answers when I pray)
And from the raging storm (and from the raging storm)
To Him, I steal away (to Him, I steal away)
I hear those temptors knock (I hear those temptors knock)
I feel no temply shock (I feel no temply shock)
Oh, in the solid rock (oh, in the solid rock)
I found a hiding place (I found a hiding place)

Я нашел убежище

На долгом, одиноком пути к небесному блаженному дому
Много лет я был обременен заботами.
Так часто сверкали молнии и бушевали волны,
Моя печаль тогда была так тяжела.

Но с тех пор, как пришел мой Иисус, я славлю Его святое имя,
Он проливает свет своей чудесной благодати.
И каждую ночь и каждый день я убегаю к Нему,
Я нашел благословенное убежище.

Я нашел убежище (я нашел убежище),
Благословенное убежище (благословенное убежище),
Я говорю, убежище (я говорю, убежище),
Благословенное убежище (благословенное убежище).
В моей душе слава (в моей душе слава),
Мое аллилуйя звучит (мое аллилуйя звучит).
Но с тех пор, как пришел мой Иисус (но с тех пор, как пришел мой Иисус),
Я под его контролем (я под его контролем).

Он хранит меня ночью и днем (Он хранит меня ночью и днем),
Он отвечает, когда я молюсь (Он отвечает, когда я молюсь).
И от бушующей бури (и от бушующей бури)
К Нему я убегаю (к Нему я убегаю).
Я слышу стук искусителей (я слышу стук искусителей),
Я не чувствую мирского потрясения (я не чувствую мирского потрясения).
О, в твердой скале (о, в твердой скале)
Я нашел убежище (я нашел убежище).

Словно странствующий еврей, у которого не было выбора,
Каждый день я должен был продолжать свой путь.
Но теперь я нашел путь, ведущий к бесконечным дням,
Больше не блуждаю я один в темноте.

Когда сатана тревожит меня, я поднимаюсь в сильные руки Бога
И прячусь в Его любящих объятиях.
Ибо в твердой скале, благословенной твердой скале,
Я нашел благословенное убежище.

Я нашел убежище (я нашел убежище),
Благословенное убежище (благословенное убежище),
Я говорю, убежище (я говорю, убежище),
Благословенное убежище (благословенное убежище).
В моей душе слава (в моей душе слава),
Мое аллилуйя звучит (мое аллилуйя звучит).
Но с тех пор, как пришел мой Иисус (но с тех пор, как пришел мой Иисус),
Я под его контролем (я под его контролем).

Он хранит меня ночью и днем (Он хранит меня ночью и днем),
Он отвечает, когда я молюсь (Он отвечает, когда я молюсь).
И от бушующей бури (и от бушующей бури)
К Нему я убегаю (к Нему я убегаю).
Я слышу стук искусителей (я слышу стук искусителей),
Я не чувствую мирского потрясения (я не чувствую мирского потрясения).
О, в твердой скале (о, в твердой скале)
Я нашел убежище (я нашел убежище).