Paroles et traduction Bill Monroe - Linda Lou

In the state of West Virginia, among the peaceful rolling hills
There I met a mountain maid with eyes of blue
Golden hair so soft and curly and her lips were like the dew
She was the queen of West Virginia and her name was Linda Lou

Linda Lou, my Linda Lou, can't you hear me calling you?
Calling like a lonesome dove, my Linda Lou
When the moon is in the blue, and the stars are shining too
Can't you hear my lonely heart calling for you, Linda Lou?

I recall the night I met her, how I held her hand in mine
I recall the night we kissed and said, "I do"
Many miles may separate us if I should cross the ocean blue
My heart is still in West Virginia, with my darling Linda Lou

Linda Lou, my Linda Lou, can't you hear me calling you?
Calling like a lonesome dove, my Linda Lou
When the moon is in the blue, and the stars are shining too
Can't you hear my lonely heart calling for you, Linda Lou?

В штате Западная Виргиния, среди спокойных холмов.
Там я встретил горную деву с голубыми глазами.
Золотистые волосы такие мягкие и кудрявые а ее губы были словно роса
Она была королевой Западной Вирджинии, и ее звали Линда Лу.

Линда Лу, моя Линда Лу, разве ты не слышишь, как я зову тебя?
Зовет, как Одинокий голубь, моя Линда Лу.
Когда Луна в синеве, и звезды тоже сияют.
Разве ты не слышишь, как мое одинокое сердце зовет тебя, Линда Лу?

Я вспоминаю ночь, когда встретил ее, как держал ее руку в своей.
Я вспоминаю ночь, когда мы поцеловались и сказали: "да".
Многие мили могут разлучить нас, если я пересеку голубой океан.
Мое сердце все еще в Западной Вирджинии, с моей дорогой Линдой Лу.

Линда Лу, моя Линда Лу, разве ты не слышишь, как я зову тебя?
Зовет, как Одинокий голубь, моя Линда Лу.
Когда Луна в синеве, и звезды тоже сияют.
Разве ты не слышишь, как мое одинокое сердце зовет тебя, Линда Лу?