Lord Protect My Soul - 1950 Single Version - Bill Monroe traduction en russe

Lord Protect My Soul - 1950 Single Version

Down life's highway, all alone I've trod
I've always put my trust in God
But you'll find out, that your silver and gold
Won't pay the price to protect your soul

Oh, I want the Lord (oh, I want the Lord)
To protect my soul (to protect my soul)
To lead me on (to lead me on)
To heavens home (to the heavens home)
My life down here (my life down here)
Will soon be over (will soon be over)
And I want the Lord (and I want the Lord)
To protect my soul

There's many a church down life's highway
Where the people sing, rejoice and pray
Why don't you stop at one and join the foll
And ask the Lord to protect your soul

Oh, I want the Lord (oh, I want the Lord)
To protect my soul (to protect my soul)
To lead me on (to lead me on)
To heavens home (to the heavens home)
My life down here (my life down here)
Will soon be over (will soon be over)
And I want the Lord (and I want the Lord)
To protect my soul

When this old world is doomed in sin
You'll cry, "Oh Lord, please let me in"
It'll be too late to make your goal
So ask the Lord to protect your soul

Oh, I want the Lord (oh, I want the Lord)
To protect my soul (to protect my soul)
To lead me on (to lead me on)
To heavens home (to the heavens home)
My life down here (my life down here)
Will soon be over (will soon be over)
And I want the Lord (and I want the Lord)
To protect my soul

Oh, I want the Lord (oh, I want the Lord)
To protect my soul (to protect my soul)
To lead me on (to lead me on)
To heavens home (to the heavens home)
My life down here (my life down here)
Will soon be over (will soon be over)
And I want the Lord (and I want the Lord)
To protect my soul (my weary soul)

Господь, храни мою душу - Версия сингла 1950

Дорогой жизни, совсем один я брел,
Всегда на Бога уповал.
Но ты узнаешь, что серебро и злато
Не заплатят цену за спасение души твоей.

О, я молю Господа (о, я молю Господа),
Чтоб душу мою сберёг (чтоб душу мою сберёг),
Чтоб вёл меня (чтоб вёл меня),
В небесный дом (в небесный дом).
Моя жизнь здесь (моя жизнь здесь)
Скоро закончится (скоро закончится),
И я молю Господа (и я молю Господа),
Чтоб душу мою сберёг.

Много церквей на жизненном пути,
Где люди поют, радуются и молятся.
Почему бы тебе не остановиться в одной из них и не присоединиться к людям,
И попросить Господа сохранить твою душу.

О, я молю Господа (о, я молю Господа),
Чтоб душу мою сберёг (чтоб душу мою сберёг),
Чтоб вёл меня (чтоб вёл меня),
В небесный дом (в небесный дом).
Моя жизнь здесь (моя жизнь здесь)
Скоро закончится (скоро закончится),
И я молю Господа (и я молю Господа),
Чтоб душу мою сберёг.

Когда этот старый мир погрязнет во грехе,
Ты будешь кричать: "О, Господи, впусти меня".
Будет слишком поздно достичь своей цели,
Так что попроси Господа сохранить твою душу.

О, я молю Господа (о, я молю Господа),
Чтоб душу мою сберёг (чтоб душу мою сберёг),
Чтоб вёл меня (чтоб вёл меня),
В небесный дом (в небесный дом).
Моя жизнь здесь (моя жизнь здесь)
Скоро закончится (скоро закончится),
И я молю Господа (и я молю Господа),
Чтоб душу мою сберёг.

О, я молю Господа (о, я молю Господа),
Чтоб душу мою сберёг (чтоб душу мою сберёг),
Чтоб вёл меня (чтоб вёл меня),
В небесный дом (в небесный дом).
Моя жизнь здесь (моя жизнь здесь)
Скоро закончится (скоро закончится),
И я молю Господа (и я молю Господа),
Чтоб душу мою сберёг (мою усталую душу).