Paroles et traduction Bill Monroe - Molly And Tenbrooks

Run O Molly run, run O Molly run
Tenbrooks gonna beat you to the bright shinin' sun.
To the bright shinin' sun O Lord to the bright shinin' sun

Tenbrooks was a big bay horse he wore that shaggy mane
He run all around Memphis he beat the Memphis train
Beat the Memphis train O Lord beat the Memphis train

See that train a-comin' it's comin' round the curve
See old Tenbrooks runnin' he's strainin' every nerve
Strainin' every nerve O Lord strainin' every nerve

Tenbrooks said to Molly what makes your head so red?
Runnin' in the hot sun puts fever in my head
Fever in my head O Lord fever in my head

Molly said to Tenbrooks you're lookin' mighty squirrel
Tenbrooks said to Molly I'm a-leavin' this old world
Leavin' this old world O Lord leavin' this old world

Out in California where Molly done as she pleased
Come back to old Kentucky got beat with all ease
Beat with all ease O Lord beat with all ease

The women all a-laughin' the child'n all a cryin'
The men all a-hollerin' old Tenbrooks a-flyin'
Old Tenbrooks a-flyin' O Lord old Tenbrooks a-flyin'

Kyper Kyper you're not A-ridin' right
Molly's beatin' old Tenbrooks clear out sight
Clear out of sight O Lord clear out of sight

Kyper Kyper Kyper my son
Give old Tenbrooks the bridle let old Tenbrooks run
Let old Tenbrooks run O Lord let old Tenbrooks run

Go and catch old Tenbrooks and hitch him in the shade
We're gonna bury old Molly in a coffin ready made
Coffin ready made O Lord coffin ready made

Беги, О, Молли, беги, беги, О, Молли, беги!
Тенбруки опередят тебя до яркого сияющего солнца.
К яркому сияющему солнцу, Господи, к яркому сияющему солнцу!

Тенбрук был большой гнедой лошадью, у него была лохматая грива.
Он бегал по всему Мемфису, он обгонял Мемфисский поезд.
Бей Мемфисский поезд О Господи бей Мемфисский поезд

Видишь этот поезд, он идет из-за поворота?
Видишь, старина Тенбрук бежит, он напрягает все нервы.
Напрягаю каждый нерв, О Боже, напрягаю каждый нерв.

Тенбрук спросил Молли: "отчего у тебя такая красная голова?"
Бег под палящим солнцем вызывает у меня лихорадку в голове.
Лихорадка в моей голове О Господи лихорадка в моей голове

Молли обратилась к Тенбруку: "ты выглядишь могучей белкой".
Тенбрук сказал Молли: "я покидаю этот старый мир".
Покидаю этот старый мир, О Боже, покидаю этот старый мир.

В Калифорнии, где Молли делала, что хотела.
Вернувшись в старый Кентукки, я был избит со всей легкостью.
Бей со всей легкостью О Господь бей со всей легкостью

Все женщины смеются, все дети плачут.
Все мужчины кричат, что старые Тенбруки летят.
Старый Тенбрук летит, О Боже, старый Тенбрук летит.

Кайпер, Кайпер, ты не в порядке.
Молли бьет старину Тенбрука, чтобы тот не видел ее.
Прочь с глаз долой Господи прочь с глаз долой

Кайпер Кайпер Кайпер сын мой
Дай старику Тенбруку поводья, пусть старик тенбрук бежит.
Пусть старина Тенбрук бежит О Господи пусть старина Тенбрук бежит

Иди, Поймай старика Тенбрука и оставь его в тени.
Мы похороним старую Молли в готовом гробу.
Гроб готов О Господи гроб готов