Paroles et traduction Bill Monroe - On And On

On And On

Traveling down this long lonesome highway
I'm so lonesome, I could cry
Memories of how we once loved each other
And now you are saying goodbye

On and on I'll follow my darling
And I wonder where she can be
On and on I'll follow my darling
And I wonder if she ever thinks of me

I've cried, I've cried for you, little darling
It breaks my heart to hear your name
My friends, they also love you, my darling
And they think that I am to blame

On and on I'll follow my darling
And I wonder where she can be
On and on I'll follow my darling
And I wonder if she ever thinks of me

I have to follow you, my darling
I can't sleep when the sun goes down
By your side is my destination
The road is clear and that's where I'm bound

On and on I'll follow my darling
And I wonder where she can be
On and on I'll follow my darling
And I wonder if she ever thinks of me

Вновь и вновь

Путешествую по этой длинной, одинокой дороге,
Мне так одиноко, что я мог бы плакать.
Воспоминания о том, как мы когда-то любили друг друга,
А теперь ты говоришь "прощай".

Вновь и вновь я буду следовать за тобой, моя дорогая,
И мне интересно, где ты можешь быть.
Вновь и вновь я буду следовать за тобой, моя дорогая,
И мне интересно, думаешь ли ты обо мне когда-нибудь.

Я плакал, я плакал по тебе, милая,
У меня разрывается сердце, когда я слышу твое имя.
Мои друзья, они тоже любят тебя, дорогая,
И они думают, что я во всем виноват.

Вновь и вновь я буду следовать за тобой, моя дорогая,
И мне интересно, где ты можешь быть.
Вновь и вновь я буду следовать за тобой, моя дорогая,
И мне интересно, думаешь ли ты обо мне когда-нибудь.

Я должен следовать за тобой, моя дорогая,
Я не могу спать, когда садится солнце.
Рядом с тобой — мое предназначение,
Дорога ясна, и туда я направляюсь.

Вновь и вновь я буду следовать за тобой, моя дорогая,
И мне интересно, где ты можешь быть.
Вновь и вновь я буду следовать за тобой, моя дорогая,
И мне интересно, думаешь ли ты обо мне когда-нибудь.