Wait a Little Longer, Please Jesus - Bill Monroetraduction en allemand

Wait a Little Longer, Please Jesus

Warte noch ein wenig, bitte Jesus

Here the labor is so hard and the workers are so tired

Hier ist die Arbeit so schwer und die Arbeiter sind so müde

And our weary hearts are yearning for a rest

Und unsere müden Herzen sehnen sich nach Ruhe

And we find we're getting anxious to be in that happy land

Und wir stellen fest, dass wir uns danach sehnen, in jenem glücklichen Land zu sein

Where we'll receive such peace and happiness

Wo wir solchen Frieden und solches Glück empfangen werden

But wait a little longer, please, Jesus

Aber warte noch ein wenig, bitte, Jesus

There's so many still wanderin' out in sin

Es gibt so viele, die noch draußen in Sünde umherirren

Just a little longer, please, Jesus

Nur noch ein wenig länger, bitte, Jesus

A few more days to get our loved ones in

Ein paar Tage mehr, um unsere Lieben hereinzuholen

We may look into the skies and tears wil fill our eyes

Wir mögen in den Himmel schauen und Tränen werden unsere Augen füllen

For our burdened hearts grow heavy with each day

Denn unsere beladenen Herzen werden mit jedem Tag schwerer

First we cry, oh Lord, please come, come and take our children home

Zuerst rufen wir: Oh Herr, bitte komm, komm und nimm uns, deine Kinder, heim

And then we look around us and we say

Und dann schauen wir uns um und sagen

But wait a little longer, please, Jesus

Aber warte noch ein wenig, bitte, Jesus

There's so many still wanderin' out in sin

Es gibt so viele, die noch draußen in Sünde umherirren

Just a little longer, please, Jesus

Nur noch ein wenig länger, bitte, Jesus

A few more days to get our loved ones in

Ein paar Tage mehr, um unsere Lieben hereinzuholen

The family's scattered here and there but Lord, we love them dear

Die Familie ist hier und dort verstreut, aber Herr, wir lieben sie sehr

And maybe we can help them find the way

Und vielleicht können wir ihnen helfen, den Weg zu finden

Then if waiting is the cost, they might not be lost

Wenn Warten der Preis ist, dann sind sie vielleicht nicht verloren

Lord, that's the only reason why we say

Herr, das ist der einzige Grund, warum wir sagen

But wait a little longer, please, Jesus

Aber warte noch ein wenig, bitte, Jesus

There's so many still wanderin' out in sin

Es gibt so viele, die noch draußen in Sünde umherirren

Just a little longer, please, Jesus

Nur noch ein wenig länger, bitte, Jesus

A few more days to get our loved ones in

Ein paar Tage mehr, um unsere Lieben hereinzuholen

Évaluez la traduction

Writer(s): Chester Smith, Hazel Houser

Album

BlueGrass Vol. 3

date de sortie

01-07-2015

1 I'm Sitting on Top of the World
2 On And On
3 Changing Partners
4 A Fallen Star
5 I'm Working On A Building
6 I Believed In You Darling
7 Four Walls
8 Let the Light Shine Down On Me
9 Close By
10 Plant Some Flowers on My Grave
11 Cry, Cry Darling
12 Sitting Alone In the Moonlight
13 A Good Woman's Love
14 Brown County Breakdown (Instrumental)
15 Tall Timber (Instrumental)
16 Used to Be
17 Wait a Little Longer, Please Jesus
18 Roanoke (Instrumental)
19 You'll Find Her Name Written There
20 Cheyenne (Instrumental)
21 Wheel Hoss (Instrumental)
22 Blue Moon Of Kentucky
23 Put My Little Shoes Away
24 My Little Georgia Rose
25 He Will Set Your Fields On Fire
26 A Voice from On High
27 Happy On My Way
28 White House Blues
29 New John Henry
30 Y'all Come

Plus d'albums