Paroles et traduction Bill Withers feat. Bobby Womack - It's All Over Now

It's All Over Now

I used to love her (I used to love her now)
Whoa I used to love her (Oh I used to love her)
Ooh I used to love her (Love her)
But I can′t go no farther 'cause it′s all over now

Oh I used to love her (I used to love her)
Oh I love her (I used to love her)
Ooh I used to love her (Love her)
But it's all over now (But it's all over now)

I used to wake up in the morning, get my breakfast in bed
Whenever I got worried she would rub my aching head
Now she′s here and there, with every man in town
Still trying to take me for the same old clown

I used to love her (Oh I used to love her)
Oh I thought I loved her (I used to love her)
Ooh used to love her (Love her)
But I′m givin' on her (It′s all over now)
Because it's all over now
Come on see her Bill, get it

Oh I used to peek into your window
I used to listen in at your door, ah ha
Tryin′ to see if somebody else was in there
Oh but that don't bother me no more

Because I used to love her (Oh I used to love her)
Oh I used to love her (Used to love her)
Used to love her, oh
But it′s all over now

I've got to deal with it
Oh Lord
Tryna make it easy to live with it (Whoa about it)
Oh oh yeah yeah (I used to love her)
Ohhhh baby

Used to love her (I believe I used to love her)
Oh yeah yeah yeah yeah yeah (Whoa Lord yeah)
I believe it's all over now
Oh oh oh oh yeah
Oh I used to love her

Всё кончено

Я любил её (Я любил её)
О, я любил её (О, я любил её)
Ох, я любил её (Любимую)
Но я не могу больше, потому что всё кончено

О, я любил её (Я любил её)
О, я любил её (Я любил её)
Ох, я любил её (Любимую)
Но всё кончено (Но всё кончено)

Я просыпался утром, получал завтрак в постель
Когда я волновался, она гладила мою больную голову
Теперь она тут и там, с каждым мужчиной в городе
Всё ещё пытается принять меня за того же старого клоуна

Я любил её (О, я любил её)
О, я думал, что любил её (Я любил её)
Ох, любил её (Любимую)
Но я сдаюсь (Всё кончено)
Потому что всё кончено
Давай, Билл, спой об этом

О, я заглядывал в твоё окно
Я подслушивал у твоей двери, ага
Пытался увидеть, есть ли там кто-то ещё
О, но меня это больше не беспокоит

Потому что я любил её (О, я любил её)
О, я любил её (Любимую)
Любимую, ох
Но всё кончено

Мне нужно с этим смириться
О, Господи
Пытаюсь сделать так, чтобы с этим можно было жить (О, об этом)
О, о, да, да (Я любил её)
Оооо, детка

Любимую (Кажется, я любил её)
О, да, да, да, да, да (О, Господи, да)
Полагаю, всё кончено
О, о, о, о, да
О, я любил её