Paroles et traduction Billie Holiday - Mean to Me (Remastered)
Roy
Turk
/ Fred
E.
Ahlert
Рой
Терк
/ Фред
Э.
Алерт
You're
mean
to
me
Ты
жесток
ко
мне.
Why
must
you
be
mean
to
me?
Почему
ты
должен
быть
жесток
ко
мне?
Gee,
honey,
it
seems
to
me
Боже,
милая,
мне
так
кажется
You
love
to
see
me
cryin'
Тебе
нравится
видеть,
как
я
плачу.
I
don't
know
why
Я
не
знаю
почему
I
stay
home
each
night
Я
сижу
дома
каждую
ночь.
When
you
say
you
phone
Когда
ты
говоришь
что
звонишь
You
don't
and
I'm
left
alone.
Ты
этого
не
делаешь,
и
я
остаюсь
один.
Sing
the
blues
and
sighin'
Пой
блюз
и
вздыхай.
You
treat
me
coldly
each
day
in
the
year
Ты
обращаешься
со
мной
холодно
каждый
день
в
году.
You
always
scold
me
Ты
всегда
ругаешь
меня.
Whenever
somebody
is
near,
dear
Всякий
раз,
когда
кто-то
рядом,
дорогая.
I
must
be
great
fun
to
be
mean
to
me
Должно
быть,
это
очень
весело
- быть
злым
по
отношению
ко
мне.
You
shouldn't,
for
can't
you
see
Ты
не
должен,
разве
ты
не
видишь?
What
you
mean
to
me
Что
ты
значишь
для
меня?
Évaluez la traduction
1
Did I Remember (Remastered)
2 Miss Brown to You - Remastered
3 The Moon Looks Down and Laughs (Remastered)
4 Easy to Love (Remastered)
5 I Cried for You - Remastered
6 You Go to My Head (Remastered)
7 Everybody's Laughing (Remastered)
8 Pennies from Heaven (Remastered)
9 Can't Help Lovin' Dat Man (Remastered)
10 I Wished On the Moon (Remastered)
11 I Must Have That Man! (Remastered)
12 A Sailboat In the Moonlight (Remastered)
13 Riffin' the Scotch (Remastered)
14 Getting Some Fun out of Life - Remastered
15 Moanin' Low (Remastered)
16 The Way You Look Tonight (Remastered)
17 No Regrets (Remastered)
18 That's Life I Guess (Remastered)
19 Who Loves You (Remastered)
20 Yours and Mine (Remastered)
21 These Foolish Things (Remastered)
22 Summertime - Remastered
23 You Let Me Down (Remastered)
24 Carelessly (Remastered)
25 Mean to Me (Remastered)
26 How Could You? (Remastered)
27 Twenty Four Hours a Day - Remastered
28 A Fine Romance (Remastered)
29 Easy Living - Remastered
30 If You Were Mine - Remastered
31 My Man - Remastered
32 Me, Myself and I (Remastered)
33 When a Woman Loves a Man (Remastered)
34 I'm Painting the Town Red (Remastered)
35 God Bless the Child - Remastered
36 My First Impression of You (Remastered)
37 Your Mother's Son-In-Law (Remastered)
38 Travelin' All Alone (Remastered)
39 Forget If You Can (Remastered)
40 My Lost Affair (Remastered)
2 Miss Brown to You - Remastered
3 The Moon Looks Down and Laughs (Remastered)
4 Easy to Love (Remastered)
5 I Cried for You - Remastered
6 You Go to My Head (Remastered)
7 Everybody's Laughing (Remastered)
8 Pennies from Heaven (Remastered)
9 Can't Help Lovin' Dat Man (Remastered)
10 I Wished On the Moon (Remastered)
11 I Must Have That Man! (Remastered)
12 A Sailboat In the Moonlight (Remastered)
13 Riffin' the Scotch (Remastered)
14 Getting Some Fun out of Life - Remastered
15 Moanin' Low (Remastered)
16 The Way You Look Tonight (Remastered)
17 No Regrets (Remastered)
18 That's Life I Guess (Remastered)
19 Who Loves You (Remastered)
20 Yours and Mine (Remastered)
21 These Foolish Things (Remastered)
22 Summertime - Remastered
23 You Let Me Down (Remastered)
24 Carelessly (Remastered)
25 Mean to Me (Remastered)
26 How Could You? (Remastered)
27 Twenty Four Hours a Day - Remastered
28 A Fine Romance (Remastered)
29 Easy Living - Remastered
30 If You Were Mine - Remastered
31 My Man - Remastered
32 Me, Myself and I (Remastered)
33 When a Woman Loves a Man (Remastered)
34 I'm Painting the Town Red (Remastered)
35 God Bless the Child - Remastered
36 My First Impression of You (Remastered)
37 Your Mother's Son-In-Law (Remastered)
38 Travelin' All Alone (Remastered)
39 Forget If You Can (Remastered)
40 My Lost Affair (Remastered)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.