Paroles et traduction Billie Holiday - Travelin' All Alone (Remastered)
I'm
so
weary
and
all
alone
Я
так
устала
и
совсем
одна,
Feel
tired
like
heavy
stone
Чувствую
себя
уставшей,
как
тяжёлый
камень.
Trav'lin',
trav'lin'
all
alone
Путешествую,
путешествую
в
полном
одиночестве.
Who
will
see
and
who
will
care
Кто
увидит
и
кто
позаботится
Bout
this
load
that
I
must
bear
Об
этой
ноше,
что
я
несу?
Trav'lin',
trav'lin'
all
alone
Путешествую,
путешествую
в
полном
одиночестве.
Prayers
are
said
to
heaven
above
Молитвы
возносятся
к
небесам,
'Bout
my
burdens,
woes
and
love
О
моих
тяготах,
горестях
и
любви.
Head
bowed
down
with
misery
Голова
склонена
в
печали,
Nothing
now
appeals
to
me
Ничто
теперь
меня
не
радует.
Trav'lin',
trav'lin'
all
alone
Путешествую,
путешествую
в
полном
одиночестве.
Give
me
just
another
day
Дай
мне
ещё
один
день,
There's
one
thing
I
want
to
say
Есть
кое-что,
что
я
хочу
сказать.
Friends
are
well
when
all
is
gold
Друзья
хороши,
когда
всё
прекрасно,
Leave
you
always
when
you're
old
Но
покидают
тебя,
когда
ты
стареешь.
Trav'lin',
trav'lin'
all
alone
Путешествую,
путешествую
в
полном
одиночестве.
Évaluez la traduction
1
Did I Remember (Remastered)
2 Miss Brown to You - Remastered
3 The Moon Looks Down and Laughs (Remastered)
4 Easy to Love (Remastered)
5 I Cried for You - Remastered
6 You Go to My Head (Remastered)
7 Everybody's Laughing (Remastered)
8 Pennies from Heaven (Remastered)
9 Can't Help Lovin' Dat Man (Remastered)
10 I Wished On the Moon (Remastered)
11 I Must Have That Man! (Remastered)
12 A Sailboat In the Moonlight (Remastered)
13 Riffin' the Scotch (Remastered)
14 Getting Some Fun out of Life - Remastered
15 Moanin' Low (Remastered)
16 The Way You Look Tonight (Remastered)
17 No Regrets (Remastered)
18 That's Life I Guess (Remastered)
19 Who Loves You (Remastered)
20 Yours and Mine (Remastered)
21 These Foolish Things (Remastered)
22 Summertime - Remastered
23 You Let Me Down (Remastered)
24 Carelessly (Remastered)
25 Mean to Me (Remastered)
26 How Could You? (Remastered)
27 Twenty Four Hours a Day - Remastered
28 A Fine Romance (Remastered)
29 Easy Living - Remastered
30 If You Were Mine - Remastered
31 My Man - Remastered
32 Me, Myself and I (Remastered)
33 When a Woman Loves a Man (Remastered)
34 I'm Painting the Town Red (Remastered)
35 God Bless the Child - Remastered
36 My First Impression of You (Remastered)
37 Your Mother's Son-In-Law (Remastered)
38 Travelin' All Alone (Remastered)
39 Forget If You Can (Remastered)
40 My Lost Affair (Remastered)
2 Miss Brown to You - Remastered
3 The Moon Looks Down and Laughs (Remastered)
4 Easy to Love (Remastered)
5 I Cried for You - Remastered
6 You Go to My Head (Remastered)
7 Everybody's Laughing (Remastered)
8 Pennies from Heaven (Remastered)
9 Can't Help Lovin' Dat Man (Remastered)
10 I Wished On the Moon (Remastered)
11 I Must Have That Man! (Remastered)
12 A Sailboat In the Moonlight (Remastered)
13 Riffin' the Scotch (Remastered)
14 Getting Some Fun out of Life - Remastered
15 Moanin' Low (Remastered)
16 The Way You Look Tonight (Remastered)
17 No Regrets (Remastered)
18 That's Life I Guess (Remastered)
19 Who Loves You (Remastered)
20 Yours and Mine (Remastered)
21 These Foolish Things (Remastered)
22 Summertime - Remastered
23 You Let Me Down (Remastered)
24 Carelessly (Remastered)
25 Mean to Me (Remastered)
26 How Could You? (Remastered)
27 Twenty Four Hours a Day - Remastered
28 A Fine Romance (Remastered)
29 Easy Living - Remastered
30 If You Were Mine - Remastered
31 My Man - Remastered
32 Me, Myself and I (Remastered)
33 When a Woman Loves a Man (Remastered)
34 I'm Painting the Town Red (Remastered)
35 God Bless the Child - Remastered
36 My First Impression of You (Remastered)
37 Your Mother's Son-In-Law (Remastered)
38 Travelin' All Alone (Remastered)
39 Forget If You Can (Remastered)
40 My Lost Affair (Remastered)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.