Paroles et traduction Billie Jo Spears - The Price I Pay to Stay

There was a time I really thought it did some good
To get down on my knees to you and I would
But baby now that's all changed today's a brand new day
And you ain't worth the price I pay to stay

Just because you're the best looking woman that I've ever seen
Ain't reason enough to have to treat you like a king
There's a harder lesson you needed to learn and it might as well be today
Baby you ain't worth the price I pay to stay

I'm tired of tryin' to turn the other cheek to you
And never knowin' which way to turn cause you've made up
A brand new set of rules
Somewhere I picked up a little more pride than I had yesterday
Baby you ain't worth the price I pay to stay
I'm tired of tryin' to turn...
Ah baby you ain't worth the price I pay to stay

Было время, когда я действительно думал, что это приносит пользу.
Опуститься перед тобой на колени, и я бы ...
Но Детка теперь все изменилось сегодня совершенно новый день
И ты не стоишь той цены, которую я плачу, чтобы остаться.

Просто потому что ты самая красивая женщина которую я когда либо видел
Это еще не повод обращаться с тобой как с королем.
Есть более тяжелый урок, который тебе нужно выучить, и он вполне может быть сегодня.
Детка, ты не стоишь той цены, которую я плачу, чтобы остаться.

Я устал пытаться подставить тебе другую щеку.
И никогда не знаешь, в какую сторону повернуть, потому что ты уже помирился.
Совершенно новый свод правил.
Где-то я набрался немного больше гордости, чем вчера.
Детка, ты не стоишь той цены, которую я плачу, чтобы остаться.
Я устал от попыток повернуть...
Ах детка ты не стоишь той цены которую я плачу чтобы остаться