Paroles et traduction Billie Marten - Milk & Honey

Honey here we are,
Dreaming in the dark, troubles seem so far,
Their thoughts were ours, but now we dream apart,
Now we dream apart
Boiling water
But I'm just content with time well spent
Savor the taste of sugar
But all you want is milk,
More than you can drink,
All you want is honey, you can't take the sting
You live for overkill, but you're ungrateful still.
All you want is honey, well honey I tried,
You just want more, and now it's all gone.
Honey you're so kind,
Always follow flight, you shoot me up inside,
You pick up every ru-mours in sight,
But all the roses died, I'd rather keep them alive,
Roots grow slowly.
But I'd be content with time well spent
Savor the taste of sugar
But all you want is milk,
More than you can drink,
All you want is honey, you can't take the sting
You live for overkill, but you're ungrateful still.
All you want is honey, well honey I tried,
You just want more, you just want more.
Honey I tried,
To make it work, you're unsatisfied
You make it worse,
Honey I'd die,
Still all you want is milk,
More than you can drink,
All you want is honey, you can't take the sting
You live for overkill, but you're ungrateful still.
All you want is honey, well honey I tried,
You just want more, you just want more.
You just want more,
And now it's all gone.

Милый, мы здесь
Мечтаем в темноте, проблемы кажутся так далеко
Их мысли были у нас в голове, но сейчас мы мечтаем порознь
Сейчас мы мечтаем порознь
Кипящая вода
Но сейчас я просто довольна хорошо потраченным временем
Наслаждаюсь сладким вкусом
Но все, что ты хочешь это молоко
Больше чем ты можешь выпить
Все что ты хочешь - мёд, но ты не можешь принять укус
Ты живешь, выходя за границы дозволенного, но всё ещё не доволен
Всё что ты хочешь - мёд, хорошо милый, я пыталась
Ты просто хочешь большего и теперь нет ничего
Дорогой, ты так добр
Всегда следишь за полётом, ты выстрелил в меня
Ты подхватил каждые слухи в поле зрения
Но все розы погибли, я бы хотела их сохранить
Но корни проростают медленно
Сейчас я просто довольна хорошо потраченным временем
Наслаждаюсь сладким вкусом
Но все, что ты хочешь это молоко
Больше чем ты можешь выпить
Все что ты хочешь - мёд, но ты не можешь принять укус
Ты живешь, выходя за границы дозволенного, но всё ещё не доволен
Всё что ты хочешь - мёд, хорошо милый, я пыталась
Ты просто хочешь большего, ты просто хочешь большего
Дорогой, я старалась
Дать тебе это, но ты не доволен
Ты всё портишь
Милый, да я бы погибла
Но все, что ты хочешь это молоко
Больше чем ты можешь выпить
Все что ты хочешь - мёд, но ты не можешь принять укус
Ты живешь, выходя за границы дозволенного, но всё ещё не доволен
Всё что ты хочешь - мёд, хорошо милый, я пыталась
Ты просто хочешь большего, ты просто хочешь большего
Ты просто хочешь большего
И теперь ничего нет