Paroles et traduction Billie Marten - Teeth

Teeth

It's been a hard time, a long day
Our minds they play over and over again
And I call myself a friend
While you call yourself a stranger
We float upon the hills and on the grass
Speak words that they will hear but, never understand
And I'm writing this in a bad way
No one can hear what my head says
Oh no, take what you want from me
Because I can't bear it
I find it hard to breathe
Don't we all have our doubts on love
Don't we all think about it too much
If you ask if I'm fine then I'd say yes
But, I am lying through my teeth and they all know that
I am flawed
I am flawed
Still you float upon the hills and on the grass
Dreaming only of the time that's soon to pass
And I'd say I just exist in this darken world I live in
Oh no, don't come near me
Because I can't bear it
I find it hard to breathe
Don't we all have our doubts on love
Don't we all think about it too much
Don't we all have our doubts on love
Don't we all think about it too much

Зубы

Это было тяжёлое время, долгий день
Мысли снова и снова крутятся в голове у нас
Я называю себя другом
А ты называешь себя незнакомкой
Мы плывём над холмами и травой
Произносим слова, которые они услышат, но никогда не поймут
И я пишу это в отвратительном состоянии
Никто не может услышать, о чём говорит мой разум
О нет, бери от меня что хочешь
Потому что я это не вынесу
Мне трудно дышать
Разве нет у всех сомнений в любви
Разве не думаем мы все о ней слишком много
Если ты спрашиваешь, хорошо ли я себя чувствую, я скажу, что да
Но я лгу, как собака, и вы все это знаете
Я полна недостатков
Я полна недостатков
Ты всё ещё плывёшь над холмами и травой
Мечтаешь лишь о времени, которое вот-вот минует
А я скажу, что просто существую в этом тёмном мире, в котором живу
О нет, не подходи ко мне
Потому что я это не вынесу
Мне трудно дышать
Разве нет у всех сомнений в любви
Разве не думаем мы все о ней слишком много
Разве нет у всех сомнений в любви
Разве не думаем мы все о ней слишком много