Paroles et traduction Billie Piper - Because We Want To

Because We Want To

We can do anything we want
We can do anything we want
We can do anything we want
We can do anything we want
Why you gotta play that song so loud?
(Because we want to, because we want to)
Why always run around in crowds?
(Because we want to, because we want to)
Why d'you always have to dance all night?
(Because we want to, because we want to)
Why d'you always say what's on your mind?
(Because we want to, because we want to)
Don't try to tell me what I already know
Don't criticize me 'cause I'm running the show
Some revolution is goin' to happen today
I'm gonna chase the dark clouds away
Come on and help me sing it
We can do what we want to do
We can do anything
Free to be who we want to be
Just tell yourself you can do it
Why you gotta play that song so loud?
(Because we want to, because we want to)
Why always run around in crowds?
(Because we want to, because we want to)
Why d'you always have to dance all night?
(Because we want to, because we want to)
Why d'you always say what's on your mind?
(Because we want to, because we want to)
I throw a party for the world and my friends
We take life easy, the music never ends
Perfect solution to the stress and the strain
I know the sun will follow the rain
Come on and help me sing it
We can do what we want to do
We can do anything
Free to be who we want to be
Just tell yourself you can do it
Why you gotta play that song so loud?
(Because we want to, because we want to)
Why always run around in crowds?
(Because we want to, because we want to)
Why d'you always have to dance all night?
(Because we want to, because we want to)
Why d'you always say what's on your mind?
(Because we want to, because we want to)
So shake it, move it, use it, groove it
Go with the flow and take off with the show
Let me tell you, it's sweet and it's an upbeat
Me and the crew there's nothing we can't do
If you want to catch this vibe then get with us
Come on and help me sing it
We can do what we want to do
We can do anything
Free to be who we want to be
Just tell yourself you can do it
Why you gotta play that song so loud?
(Because we want to, because we want to)
Why always run around in crowds?
(Because we want to, because we want to)
Why d'you always have to dance all night?
(Because we want to, because we want to)
Why d'you always say what's on your mind?
(Because we want to, because we want to)
Why you gotta play that song so loud?
(Because we want to, because we want to)
Why always run around in crowds?
(Because we want to, because we want to)
Why d'you always have to dance all night?
(Because we want to, because we want to)
Why d'you always say what's on your mind?
(Because we want to, because we want to)
Why you gotta play that song so loud?
(Because we want to, because we want to)
Why always run around in crowds?
(Because we want to, because we want to)

Parce qu'on en a envie

On peut faire tout ce qu'on veut
On peut faire tout ce qu'on veut
On peut faire tout ce qu'on veut
On peut faire tout ce qu'on veut
Pourquoi tu dois mettre cette chanson si fort ?
(Parce qu'on en a envie, parce qu'on en a envie)
Pourquoi toujours traîner dans la foule ?
(Parce qu'on en a envie, parce qu'on en a envie)
Pourquoi tu dois toujours danser toute la nuit ?
(Parce qu'on en a envie, parce qu'on en a envie)
Pourquoi tu dis toujours ce que tu penses ?
(Parce qu'on en a envie, parce qu'on en a envie)
N'essaie pas de me dire ce que je sais déjà
Ne me critique pas parce que c'est moi qui mène la danse
Une révolution va arriver aujourd'hui
Je vais chasser les nuages sombres
Allez viens, chante avec moi
On peut faire ce qu'on veut
On peut tout faire
Libres d'être qui on veut être
Dis-toi juste que tu peux le faire
Pourquoi tu dois mettre cette chanson si fort ?
(Parce qu'on en a envie, parce qu'on en a envie)
Pourquoi toujours traîner dans la foule ?
(Parce qu'on en a envie, parce qu'on en a envie)
Pourquoi tu dois toujours danser toute la nuit ?
(Parce qu'on en a envie, parce qu'on en a envie)
Pourquoi tu dis toujours ce que tu penses ?
(Parce qu'on en a envie, parce qu'on en a envie)
J'organise une fête pour le monde entier et mes amis
On prend la vie du bon côté, la musique ne s'arrête jamais
La solution parfaite au stress et à la tension
Je sais que le soleil suivra la pluie
Allez viens, chante avec moi
On peut faire ce qu'on veut
On peut tout faire
Libres d'être qui on veut être
Dis-toi juste que tu peux le faire
Pourquoi tu dois mettre cette chanson si fort ?
(Parce qu'on en a envie, parce qu'on en a envie)
Pourquoi toujours traîner dans la foule ?
(Parce qu'on en a envie, parce qu'on en a envie)
Pourquoi tu dois toujours danser toute la nuit ?
(Parce qu'on en a envie, parce qu'on en a envie)
Pourquoi tu dis toujours ce que tu penses ?
(Parce qu'on en a envie, parce qu'on en a envie)
Alors bouge, remue, utilise-le, groove-le
Suis le rythme et décolle avec le spectacle
Laisse-moi te dire, c'est cool et c'est joyeux
Moi et l'équipe, il n'y a rien qu'on ne puisse pas faire
Si tu veux ressentir cette ambiance, rejoins-nous
Allez viens, chante avec moi
On peut faire ce qu'on veut
On peut tout faire
Libres d'être qui on veut être
Dis-toi juste que tu peux le faire
Pourquoi tu dois mettre cette chanson si fort ?
(Parce qu'on en a envie, parce qu'on en a envie)
Pourquoi toujours traîner dans la foule ?
(Parce qu'on en a envie, parce qu'on en a envie)
Pourquoi tu dois toujours danser toute la nuit ?
(Parce qu'on en a envie, parce qu'on en a envie)
Pourquoi tu dis toujours ce que tu penses ?
(Parce qu'on en a envie, parce qu'on en a envie)
Pourquoi tu dois mettre cette chanson si fort ?
(Parce qu'on en a envie, parce qu'on en a envie)
Pourquoi toujours traîner dans la foule ?
(Parce qu'on en a envie, parce qu'on en a envie)
Pourquoi tu dois toujours danser toute la nuit ?
(Parce qu'on en a envie, parce qu'on en a envie)
Pourquoi tu dis toujours ce que tu penses ?
(Parce qu'on en a envie, parce qu'on en a envie)
Pourquoi tu dois mettre cette chanson si fort ?
(Parce qu'on en a envie, parce qu'on en a envie)
Pourquoi toujours traîner dans la foule ?
(Parce qu'on en a envie, parce qu'on en a envie)