Paroles et traduction Billkin feat. PP krit - ทะเลสีดำ - เพลงประกอบละคร แปลรักฉันด้วยใจเธอ Part 2

ทะเลสีดำ
ไม่มีแสงไฟ
มองไม่เห็นทาง
เธอกลัวหรือไม่
ได้ยินเสียงเธอ
จะกลัวอะไร
จับมือฉันไว้
ฉันก็อบอุ่นหัวใจ

เธออาจเหน็บหนาว ทุกคราวที่เจอะคลื่นลม
ก็ห่มใจฉัน ด้วยความอบอุ่นของเธอ
อาจมองไม่เห็น เส้นของขอบฟ้าไกล
ยังมีแสงดวงดาว จะคอยนำทางให้เราก้าวไป
เธอแน่ใจ
ฉันแน่ใจ

ทะเลสีดำ
ไม่นานก็เช้า
ค่ำคืนเหน็บหนาว
จับมือฉันไว้
ทะเลสีดำ
ไม่ต้องหวั่นไหว
จะทำเช่นไร
กอดฉันไว้เธอ

ทะเลสีดำ
ทำให้ฉันกลัว
อาจทำให้เธอ
นั้นต้องลำบาก
ไม่เห็นเป็นไร
อย่าไปคิดมาก
มันคงไม่ยาก
เพียงเธอจับมือฉัน

เธออาจเหน็บหนาว ทุกคราวที่เจอะคลื่นลม
ก็ห่มใจฉัน ด้วยความอบอุ่นของเธอ
อาจมองไม่เห็น เส้นของขอบฟ้าไกล
ยังมีแสงดวงดาว จะคอยนำทางให้เราก้าวไป
เธอแน่ใจ
ฉันแน่ใจ

ทะเลสีดำ
ไม่นานก็เช้า
ค่ำคืนเหน็บหนาว
จับมือฉันไว้
ทะเลสีดำ
ไม่ต้องหวั่นไหว
จะทำเช่นไร
กอดฉันไว้เธอ

Черное море
Никакого света
Не вижу выхода.
Она испугалась?
Услышь ее голос.
Ничего не бойся.
Возьми меня за руку.
Мне было тепло на сердце.

Ей может быть холодно, на работе ветер.
Ее тепло окутывает мое сердце.
Ты можешь не увидеть линию далекого горизонта.
Есть также свет, к которому звезды укажут нам путь.
Вы уверены
Я уверен.

Черное море
Вскоре наступило утро.
Ночь холодна.
Возьми меня за руку.
Черное море
Не дрогнул.
Будем делать.
Обними меня, она ...

Черное море
Напугал меня.
Может заставить ее ...
Должно быть, это было тяжело.
Это не имеет значения
Не беспокойся об этом.
Это несложно.
Только ты возьми меня за руку.

Ей может быть холодно, на работе ветер.
Ее тепло окутывает мое сердце.
Ты можешь не увидеть линию далекого горизонта.
Есть также свет, к которому звезды укажут нам путь.
Вы уверены
Я уверен.

Черное море
Вскоре наступило утро.
Ночь холодна.
Возьми меня за руку.
Черное море
Не дрогнул.
Будем делать.
Обними меня, она ...