Paroles et traduction Billkin - แปลไม่ออก (Untold Answer) [From แปลรักฉันด้วยใจเธอ]
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ทำไมคนอย่างฉันต้องเป็นห่วงเธอเสมอ
Почему
кто-то,
кто
я
- так
беспокоится
про
тебя
แค่ไม่เห็นเธอ
เพียงสักวัน
Даже
не
видя,
лишь
одного
дня
ทำไมคนอย่างฉันต้องร้อนรนอย่างนั้น
Почему
кто-то,
кто
я
- должен
так
волноваться
про
тебя
แค่ได้เห็นเธอ
อยู่กับใครที่ไม่ใช่ฉัน
Всего
лишь
видя,
рядом
с
тобой
не
себя
ไม่เคยรู้
ไม่เคยถาม
Не
знал,
не
спрашиваю
ไม่แน่ใจ
คืออะไร
Не
уверен,
что
всё
это
такое
แต่ที่รู้
คือไม่อยาก
จะต้องเสียเธอไป
Но
наверняка,
я
не
желаю,
терять
тебя
сейчас
ก็ได้แต่ถาม
แต่หัวใจไม่เคยได้ตอบ
Я
только
спрашиваю,
но
сердце
моё
молчит
ว่าที่เรามีกันเมื่อก่อน
คือฉันรักเธออยู่แล้วรึเปล่า
Но
то,
что
было
раньше
- не
моя
ли
любовь
к
тебе?
ไม่รู้
หัวใจยังแปลไม่ออก
Не
знаю,
и
сердце
моё
молчит
แค่รู้เพียงว่าใจฉันอ่อน
แทบไม่ไหว
Оно
тихо
трепечет,
и
бъется
сильно
внутри
เมื่อเป็นเรื่องเธอ
มันหมายความว่าอย่างไร
Просто
если
это
ты,
я
не
могу
вообще
ничего
знать
ทำไมคนอย่างฉัน
ต้องคิดถึงอย่างนั้น
Почему
кто-то,
кто
я
- должен
так
сильно
скучать
ทำไมทุกคืน
มีแต่เธอ
ในใจฉัน
И
каждую
ночь,
ты
один
в
моём
сердце
ไม่เคยรู้
ไม่เคยถาม
Не
знал,
не
спрашиваю
ไม่แน่ใจ
คืออะไร
Не
уверен,
что
всё
это
такое
แต่ที่รู้
คือไม่อยาก
จะต้องเสียเธอไป
Но
наверняка,
я
не
желаю,
терять
тебя
сейчас
ก็ได้แต่ถาม
แต่หัวใจไม่เคยได้ตอบ
Я
только
спрашиваю,
но
сердце
моё
молчит
ว่าที่เรามีกันเมื่อก่อน
คือฉันรักเธออยู่แล้วรึเปล่า
Но
то,
что
было
раньше
- не
моя
ли
любовь
к
тебе?
ไม่รู้
หัวใจยังแปลไม่ออก
Не
знаю,
и
сердце
моё
молчит
แค่รู้เพียงว่าใจฉันอ่อน
แทบไม่ไหว
Оно
тихо
трепечет,
и
бъется
сильно
внутри
เมื่อเป็นเรื่องเธอ
มันหมายความว่าอย่างไร
Просто
если
это
ты,
я
не
могу
вообще
ничего
знать
ไม่เคยรู้
ไม่เคยถาม
Не
знал,
не
спрашиваю
ไม่แน่ใจ
คืออะไร
Не
уверен,
что
всё
это
такое
แต่ที่รู้
คือไม่อยาก
จะต้องเสียเธอไป
Но
наверняка,
я
не
желаю,
терять
тебя
сейчас
ก็ได้แต่ถาม
แต่หัวใจไม่เคยได้ตอบ
Я
только
спрашиваю,
но
сердце
моё
молчит
ว่าที่เรามีกันเมื่อก่อน
คือฉันรักเธออยู่แล้วรึเปล่า
Но
то,
что
было
раньше
- не
моя
ли
любовь
к
тебе?
ไม่รู้
หัวใจยังแปลไม่ออก
Не
знаю,
и
сердце
моё
молчит
แค่รู้เพียงว่าใจฉันอ่อน
แทบไม่ไหว
Оно
тихо
трепечет,
и
бъется
сильно
внутри
เมื่อเป็นเรื่องเธอ
มันหมายความว่าอย่างไร
Просто
если
это
ты,
я
не
могу
вообще
ничего
знать
มันหมายความว่าอย่างไร
Я
не
могу
вобще
ничего
знать
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Atom
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.