Paroles et traduction Billo's Caracas Boys - Ariel

Ariel

Yo quiero ser como Ariel
Yo quiero ser como él
Que escribe, canta y diseña
Y hasta le baila ballet
Yo quiero ser como Ariel
Yo quiero ser como él
Porque hoy todas las chiquitas
Están loquitas por él.
Si yo fuera como Ariel
Cuantas cosas iba a tener
Hoy por hoy, yo no las tengo
Porque no soy como él.
Yo quiero ser como Ariel
Yo quiero ser como él
Que escribe, canta, diseña
Y hasta le baila ballet
Porque le escribe, porque le canta y hasta le baila ballet compay
Porque hoy todas las chiquitas, están loquitas por él, mi amor
Vaya... sabrocito para ti... para que lo goces

Ariel

I want to be like Ariel
I want to be like him
Who writes, sings and designs
And even dances ballet
I want to be like Ariel
I want to be like him
Because today all the little girls
Are crazy for him.
If I were like Ariel
How many things I would have
Today, I don't have them
Because I'm not like him.
I want to be like Ariel
I want to be like him
Who writes, sings, designs
And even dances ballet
Because he writes to her, because he sings to her and even dances ballet for her, my dear
Because today all the little girls, are crazy for him, my love
Oh... a little something tasty for you... so you can enjoy