Paroles et traduction Billo's Caracas Boys - Pa' Barranquilla Me Voy
(A
Barranquilla
me
voy...)
(I'm
off
to
Barranquilla...)
Le
dedicamos
este
cantar
We
dedicate
this
song
to
you
(A
Barranquilla
me
voy...)
(I'm
off
to
Barranquilla...)
A
la
Arenosa
y
toda
su
gente
To
the
Sandy
One
and
all
her
people
(A
Barranquilla
me
voy...)
(I'm
off
to
Barranquilla...)
Y
al
Magdalena
que
va
a
llegar
And
to
the
Magdalena
River
that
will
arrive
(A
Barranquilla
me
voy...)
(I'm
off
to
Barranquilla...)
A
descansar
a
tu
bello
mar
To
rest
in
your
beautiful
sea
(A
Barranquilla
me
voy...)
(I'm
off
to
Barranquilla...)
La
perla
hermosa
llena
de
sol
The
beautiful
pearl
filled
with
sun
(A
Barranquilla
me
voy...)
(I'm
off
to
Barranquilla...)
La
única
reina
del
carnaval
The
only
queen
of
the
carnival
(A
Barranquilla
me
voy...)
(I'm
off
to
Barranquilla...)
En
donde
todos
pueden
gozar
Where
everyone
can
enjoy
themselves
(A
Barranquilla
me
voy...)
(I'm
off
to
Barranquilla...)
Barranquilla,
Barranquilla,
Barranquilla
mía
Barranquilla,
Barranquilla,
my
Barranquilla
(A
Barranquilla
me
voy...)
(I'm
off
to
Barranquilla...)
Yo
quiero
volver
a
Pradomar
I
want
to
return
to
Pradomar
(A
Barranquilla
me
voy...)
(I'm
off
to
Barranquilla...)
Y
a
ver
mi
novia
allá
en
Carrizal
And
see
my
girlfriend
in
Carrizal
(A
Barranquilla
me
voy...)
(I'm
off
to
Barranquilla...)
Allá
en
Rebolo
cumbia
bailar
Dance
cumbia
in
Rebolo
(A
Barranquilla
me
voy...)
(I'm
off
to
Barranquilla...)
Y
a
mi
negrita
poder
besar
And
be
able
to
kiss
my
dark-skinned
girl
(A
Barranquilla
me
voy...)
(I'm
off
to
Barranquilla...)
Para
todos
los
barranquilleros
For
all
the
people
of
Barranquilla
(A
Barranquilla
me
voy...)
(I'm
off
to
Barranquilla...)
Les
deseamos
de
corazón
We
wish
you
from
the
heart
(A
Barranquilla
me
voy...)
(I'm
off
to
Barranquilla...)
Felicidad
con
su
puente
nuevo
Happiness
with
your
new
bridge
(A
Barranquilla
me
voy...)
(I'm
off
to
Barranquilla...)
Barranquilla,
Barranquilla,
Barranquilla
mía...
Barranquilla,
Barranquilla,
my
Barranquilla...
Évaluez la traduction
1
Pa' Barranquilla Me Voy
2 Palmira Señorial
3 Dejala Que Se Vaya
4 Canta Morena
5 Macóndo
6 Fiesta Brava
7 Cumbia Caletera
8 Piano Bonito
9 El Chófer
10 Mi Cali Bella
11 Aguinaldo Con Billos
12 No Hay Quien Le Gane
13 Para Bogotá
14 El Tunante
15 Carmen de Bolívar
16 Yo Soy Cartagena
17 Mala Suerte
18 Corozal y Sincelejo
19 El Pescador de Mi Tierra
20 Caraballeda
21 Plátano Maduro
22 Que Nochebuena
23 Manizales
24 Medellin
25 Carita de Rosa
26 Tres Perlas
27 Pajarillo
2 Palmira Señorial
3 Dejala Que Se Vaya
4 Canta Morena
5 Macóndo
6 Fiesta Brava
7 Cumbia Caletera
8 Piano Bonito
9 El Chófer
10 Mi Cali Bella
11 Aguinaldo Con Billos
12 No Hay Quien Le Gane
13 Para Bogotá
14 El Tunante
15 Carmen de Bolívar
16 Yo Soy Cartagena
17 Mala Suerte
18 Corozal y Sincelejo
19 El Pescador de Mi Tierra
20 Caraballeda
21 Plátano Maduro
22 Que Nochebuena
23 Manizales
24 Medellin
25 Carita de Rosa
26 Tres Perlas
27 Pajarillo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.