Paroles et traduction Billy Ban Ban - また君に恋してる
朝露が招く
光を浴びて
Bathed
in
the
light
that
the
morning
dew
invites
はじめてのように
ふれる頬
Your
cheek
that
I
touch
just
like
it's
the
first
time
てのひらに伝う
君の寝息に
Your
gentle
breathing
upon
my
palm
過ぎてきた時が
報われる
The
passing
of
time
has
been
rewarded
いつか風が
散らした花も
The
flowers
that
the
wind
once
scattered
季節巡り
色をつけるよ
Will
find
their
colors
again
as
the
seasons
change
また君に恋してる
いままでよりも深く
I'm
in
love
with
you
again,
deeper
than
before
まだ君を好きになれる
心から
My
heart
can
still
fall
for
you
若かっただけで
許された罪
The
sins
that
were
once
excused
because
of
youth
残った傷にも
陽が滲む
The
sun
seeps
into
the
wounds
that
remain
幸せの意味に
戸惑うときも
Even
when
I'm
confused
about
the
meaning
of
happiness
ふたりは気持ちを
つないでた
Our
feelings
have
kept
us
connected
いつか雨に
失くした空も
The
sky
we
once
lost
to
the
rain
涙ふけば
虹も架かるよ
Will
show
its
rainbow
once
I
wipe
away
my
tears
また君に恋してる
いままでよりも深く
I'm
in
love
with
you
again,
deeper
than
before
まだ君を好きになれる
心から
My
heart
can
still
fall
for
you
また君に恋してる
いままでよりも深く
I'm
in
love
with
you
again,
deeper
than
before
まだ君を好きになれる
心から
My
heart
can
still
fall
for
you
Évaluez la traduction
1
春夏秋冬
2 また君に恋してる
3 今は、このまま
4 ずっとあなたが好きでした
5 愛は祈りのようだね
6 さよなら涙
7 一枚の絵
8 君の詩
9 風のポスト
10 恋しくて恋しくて
11 時のしずく
12 運命が二度あるなら
13 愛という名の、自由と不自由
14 いつか来た海
15 ボクらはいつも片方の靴
16 木の葉揺れるままに
17 夢を紡ぐ季節 ~時は今、君の中~
18 これが恋というなら
19 白いブランコ - フォークロックVer.
2 また君に恋してる
3 今は、このまま
4 ずっとあなたが好きでした
5 愛は祈りのようだね
6 さよなら涙
7 一枚の絵
8 君の詩
9 風のポスト
10 恋しくて恋しくて
11 時のしずく
12 運命が二度あるなら
13 愛という名の、自由と不自由
14 いつか来た海
15 ボクらはいつも片方の靴
16 木の葉揺れるままに
17 夢を紡ぐ季節 ~時は今、君の中~
18 これが恋というなら
19 白いブランコ - フォークロックVer.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.