Paroles et traduction Billy Ban Ban - 今は、このまま

今は、このまま

もう会えないけれど 忘れないわ
心 雨がつたう
想い出 いつの日も 綺麗すぎて
だから つらくなるの

あなたのぬくもり 心に感じて そして
泣かせてほしい 今は このまま

もう会えないけれど 忘れないで
心 秘めた思い
この恋 いつの日か かなうなんて
ひとり 信じてたの

あなたの横顔 心でなぞって そして
泣かせてほしい 今は このまま

あなたのぬくもり 心に感じて そして
泣かせてほしい 今は このまま

Now, We Stay Like This

Though we shall meet no more, I'll not forget
My heart, the rain falls
The memories, each and every day, so beautiful
That's why it hurts so much

I feel your warmth in my heart, and so
Let me cry, now, just like this

Though we shall meet no more, do not forget
My heart, my secret thoughts
This love, someday, will come true
I believed it, all alone

I trace your profile with my heart, and so
Let me cry, now, just like this

I feel your warmth in my heart, and so
Let me cry, now, just like this