Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Billy BanBan
Amaiomoni
Traduction en anglais
Billy BanBan
-
Amaiomoni
Paroles et traduction Billy BanBan - Amaiomoni
Copier dans
Copier la traduction
Amaiomoni
Your Sweet Burden
僕は自分を騙して
I
have
lied
to
myself
何度も僕を許した
And
forgiven
myself
over
and
over
again.
背負う荷物のせいにして
I
blamed
my
burden
緩い坂を選んで
And
chose
an
easy
slope,
言い訳をして歩いて来た
Making
excuses,
while
I
walked.
とおい昔
女神に出逢って
Long
ago,
I
met
a
goddess
そして天使たちにかこまれ
And
was
surrounded
by
angels.
過ごした日々
I
spent
my
days
with
them.
それはシアワセと言う
That
was
happiness:
甘い重荷...
A
sweet
burden...
僕の勇気試すように
As
if
to
test
my
courage
荷物は重くなったり
The
burden
grew
heavier
at
times,
棘のようになったりした
Sometimes
becoming
as
sharp
as
thorns.
もうもどれない
時を嘆くより
Rather
than
mourn
the
time
I
can't
get
back,
歩いて来た道を
I
want
to
look
back
slowly
ゆっくり眺めたい
On
the
path
I've
walked.
背負ってたんじゃない
I
was
not
carrying
it
by
myself:
分かち合ってた...
I
was
sharing
it...
僕は思い上がりながら
Arrogant,
I
loved
my
sweet
burden
甘い重荷を愛し
And
have
lived
strongly
and
weakly.
強く弱く...
生きて来た
I
have
lived.
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Album
愛という名の、自由と不自由
date de sortie
15-10-2014
1
Aino Tabibito
2
Itsuka Kita Umi
3
Koishikute Koishikute
4
Aitoiunano, Jiyuto Fujiyu
5
Old Times
6
Amaiomoni
7
No Return
8
Kimiga Umareta Hi
9
Korega Koito Iunara
10
Unmeiga Nido Arunara
Plus d'albums
All Time Best 45th Anniversary - To the Future
2017
Iichiko CM Song Collection
2013
Zutto Anataga Sukideshita
2010
Golden Best Billy Banban - Mata Kimini Koi Shiteru -
2010
Mata Kimini Koishiteru Special Edition
2010
ゴールデン☆ベスト ビリー・バンバン ~また君に恋してる~
2010
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.