Paroles et traduction Billy BanBan - Unmeiga Nido Arunara

久しぶり 君を待つ 黄昏の改札
手を振る その姿 時が戻ったようだ

何から話せばいい 何処へと戻ればいい
駆け寄る 君の影が もう僕へと届くよ

ずっと君を愛してた ずっと君を想ってた
運命が二度あるなら もう一度愛よ灯れ

さよならは若かった 僕たちのあやまち
それぞれ 幸せを 願い別れたけれど

何処へも行けなかった そのたび悔やんでいた
離れた 時間たちが もう二人を結ぶよ

きっと君を苦しめた きっと君を傷つけた
運命が二度あるなら もう二度と離さないよ

ずっと君を愛してた ずっと君を想ってた
運命が二度あるなら もう一度愛よ灯れ

прошло много времени с тех пор, как я ждал тебя.
похоже, время вернулось.

с чего мы начнем?
твоя тень, бегущая вверх, настигнет меня.

я всегда любил тебя, я всегда любил тебя.
если есть судьба дважды, люби снова, зажги ее.

Прощай наш Аямати который был молод
мы расстались, чтобы пожелать друг другу счастья, но...

я не мог никуда пойти и каждый раз сожалел об этом.
время, проведенное в разлуке, снова свяжет нас.

я уверен, что причинил тебе боль, я уверен, что причинил тебе боль.
если у тебя две судьбы, я больше никогда тебя не отпущу.

я всегда любил тебя, я всегда любил тебя.
если есть судьба дважды, люби снова, зажги ее.