Paroles et traduction Billy Bragg - Love Gets Dangerous

The love of a woman
A fear of the phone
A secret message to a happy home
I've never been so scared
I never knew you cared

Love gets dangerous
Love gets dangerous
Dangerous

There's a fear that comes from being in danger
Being in love with a total stranger
Putting our futures in jeopardy
When love is a secret, fear is the key
When we meet in the street
My terror is complete

Love gets dangerous
Love gets dangerous
Dangerous

Like a drug that threatens to take my life
Lust is a cancer, love is a vice
When she holds me I understand
Respect and fear go hand in hand
No need to act tough
It scares me just enough

Love gets dangerous
Love gets dangerous
Dangerous
Love gets dangerous
Dangerous
Dangerous

Любовь женщины
Страх перед телефоном.
Тайное послание счастливому дому.
Мне никогда не было так страшно.
Я никогда не думал, что тебе есть до этого дело.

Любовь становится опасной.
Любовь становится опасной.
Опасный

Есть страх, который приходит от опасности.
Влюбиться в совершенно незнакомого человека
Ставим наше будущее под угрозу.
Когда любовь-это тайна, страх-это ключ.
Когда мы встречаемся на улице
Мой ужас полон.

Любовь становится опасной.
Любовь становится опасной.
Опасный

Как наркотик, который угрожает забрать мою жизнь.
Похоть-это рак, любовь-это порок.
Когда она обнимает меня я понимаю
Уважение и страх идут рука об руку.
Не нужно быть жестким.
Это пугает меня достаточно сильно.

Любовь становится опасной.
Любовь становится опасной.
Опасный
Любовь становится опасной.
Опасный
Опасный