Paroles et traduction Billy Currington - Details

I couldn′t tell ya what i did today
Or the day before
I couldn't tell ya what song just played
Or the guy′s name that lives next door
Hundred dollar bills could be falling from the sky
Wouldn't even notice
But baby, I'm in tune with everything you do
I′m completely focused on every
Five seven three-eighths inches of you baby
How the salt in the air makes your hair kinda wavy
How you′re tongue-tied when you mix wine
With the Gemini, baby I memorized
Every brown sugar freckle that the Lord put on ya
How you lean to the left, 45 degrees, right before
You're gonna kiss me
If ya can′t tell
I've been paying close attention to your
Details
Details
I′ve been paying close attention to your
Iced mocha latte, one shot espresso
That you stir with your left hand
Sleep with two pillows, DVR Kimmel
'Cause your eyes get heavy and
Start talking in your sleep
Fighting with somebody
You don′t think you do
But trust me girl, I've studied every
Five seven three-eighths inches of you baby
How the salt in the air makes your hair kinda wavy
How you're tongue-tied when you mix wine
With the Gemini, baby I memorized
Every brown sugar freckle that the Lord put on ya
How you lean to the left, 45 degrees, right before ya
You′re gonna kiss me
If ya can′t tell
I've been paying close attention to your details
Details
I′ve been paying close attention to your details
Oh, yeah
Hundred dollar bills could be falling from the sky
I wouldn't even notice
But baby, I′m in tune with everything you do
I'm completely focused
In every five seven three-eighths inches of you baby
How the salt in the air makes your hair kinda wavy
How you′re tongue-tied when you mix wine
With the Gemini, baby I memorized
'Cause every brown sugar freckle that the Lord put on ya
How you lean to the left, 45 degrees, right before ya
You're gonna kiss me
If ya can′t tell
I′ve been paying close attention to your details
Whoa
I've been paying close attention to your, your details
Yeah, oh

Я не могу сказать тебе, что я сделал сегодня.
Или за день до этого?
Я не мог сказать тебе, какая песня только что играла.
Или имя парня который живет по соседству
Стодолларовые купюры могут падать с неба.
Даже не заметит.
Но, Детка, я в гармонии со всем, что ты делаешь.
Я полностью сосредоточен на каждом ...
Пять семь три восьмых дюйма от тебя, детка.
Как соль в воздухе делает твои волосы немного волнистыми
Как у тебя заплетается язык, когда ты смешиваешь вино!
С Близнецами, детка, я запомнил.
Каждая коричневая сахарная Веснушка, которую Господь надел на тебя.
Как ты наклоняешься влево, на 45 градусов, прямо перед собой?
Ты поцелуешь меня
Если ты не можешь сказать
Я внимательно следил за твоим ...
Детали
Детали
Я внимательно следил за твоим ...
Мокко-латте со льдом, один глоток эспрессо
Что ты шевелишь левой рукой
Спи с двумя подушками, мистер Киммел.
Потому что твои глаза тяжелеют и ...
Начинай говорить во сне.
Дрался с кем-то.
Ты так не думаешь
Но поверь мне, девочка, я изучил все ...
Пять семь три восьмых дюйма от тебя, детка.
Как соль в воздухе делает твои волосы немного волнистыми
Как у тебя заплетается язык, когда ты смешиваешь вино!
С Близнецами, детка, я запомнил.
Каждая коричневая сахарная Веснушка, которую Господь надел на тебя.
Как ты наклоняешься влево, на 45 градусов, прямо перед собой
Ты поцелуешь меня
Если ты не можешь сказать
Я уделяю пристальное внимание твоим деталям.
Подробности
Я уделяю пристальное внимание твоим деталям.
О, да!
Стодолларовые купюры могут падать с неба.
Я бы даже не заметила.
Но, Детка, я в гармонии со всем, что ты делаешь.
Я полностью сосредоточен.
На каждые пять семь три восьмых дюйма тебя, детка.
Как соль в воздухе делает твои волосы немного волнистыми
Как у тебя заплетается язык, когда ты смешиваешь вино!
С Близнецами, детка, я запомнил.
Потому что каждая коричневая сахарная Веснушка, которую Господь надел на тебя,
Как ты наклоняешься влево, на 45 градусов, прямо перед собой
Ты поцелуешь меня
Если ты не можешь сказать
Я уделяю пристальное внимание твоим деталям.
Тпру
Я уделяю пристальное внимание твоим деталям.
Да, о