Paroles et traduction Billy Dean - A Fall In Tennessee

A Fall In Tennessee

(Billy Dean/David Gates)

Tennessee, Oh Tennessee
Lord there's nothing like a fall in Tennessee
It was a Smokey Mountain morning, October 25
You know she left here without warning
So I took a long, long drive
Tried to change the state my heart was in
Out of all the places I have been.

Tennessee, Tennessee
There's nothing' like a fall in Tennessee
For a gold old fashioned heartbreak
There's no place I'd rather be
'Cause there's nothin' like a fall in Tennessee.

She must of had her reasons
Was it the chill in the air
I guess lovers have their seasons
Where their souls are layin' bare
It's better now her true colors show
This time of year there's only one place to go.

Tennessee, Tennessee
There's nothing' like a fall in Tennessee
For a gold old fashioned heartbreak
There's no place I'd rather be
'Cause there's nothin' like a fall in Tennessee.

For a good old fashioned heartbreak
Theres no place I'd rather be
'Cause there's nothing like a fall in Tennessee...

Осень в Теннесси

(Билли Дин/Дэвид Гейтс)

Теннесси, о, Теннесси
Господи, нет ничего лучше осени в Теннесси
Это было утро в Смокки-Маунтинс, 25 октября
Ты знаешь, ты ушла без предупреждения
Поэтому я отправился в долгую, долгую поездку
Пытался изменить состояние, в котором находилось мое сердце
Из всех мест, где я бывал.

Теннесси, Теннесси
Нет ничего лучше осени в Теннесси
Для старого доброго разбитого сердца
Нет места, где бы я предпочел быть
Потому что нет ничего лучше осени в Теннесси.

У тебя, должно быть, были свои причины
Был ли это холод в воздухе
Думаю, у влюбленных есть свои времена года
Когда их души обнажены
Лучше, что теперь твои истинные цвета видны
В это время года есть только одно место, куда можно пойти.

Теннесси, Теннесси
Нет ничего лучше осени в Теннесси
Для старого доброго разбитого сердца
Нет места, где бы я предпочел быть
Потому что нет ничего лучше осени в Теннесси.

Для старого доброго разбитого сердца
Нет места, где бы я предпочел быть
Потому что нет ничего лучше осени в Теннесси...