Paroles et traduction Billy Dean - If There Hadn't Been You

If There Hadn't Been You

A man filled with doubt, down and out and so alone
A ship tossed and turned, lost and yearning for a home
A survivor barely surviving, not really sure of his next move
All of this, I would have been if there hadn't been you

If there hadn't been you where would I be
If there hadn't been you here for me
I made it through times
I never would've made it through
If there hadn't been you

A man filled with hope, who finally knows where he belongs
A heart filled with love, more than enough to keep it strong
A life that's alive again, no longer afraid to face the truth
All of this, I would have missed if there hadn't been you

If there hadn't been you, where would I be
If there hadn't been you here for me
I made it through times
I never would've made it through

If there hadn't been you on my side
You in my life
All my dreams would still be dreams
If there hadn't been you

All my dreams would still be dreams
If there hadn't been you

Если бы не ты

Мужчина, полный сомнений, сломленный и одинокий,
Корабль, брошенный в бурю, потерянный и жаждущий дома,
Выживший, едва выживающий, не уверенный в своем следующем шаге,
Всем этим я бы стал, если бы не ты.

Если бы не ты, где бы я был?
Если бы не ты, рядом со мной,
Я пережил времена,
Которые я бы никогда не пережил,
Если бы не ты.

Мужчина, полный надежды, который наконец знает, где его место,
Сердце, полное любви, которой более чем достаточно, чтобы оставаться сильным,
Жизнь, которая снова жива, больше не боится смотреть правде в глаза,
Все это я бы упустил, если бы не ты.

Если бы не ты, где бы я был?
Если бы не ты, рядом со мной,
Я пережил времена,
Которые я бы никогда не пережил,

Если бы не ты на моей стороне,
Ты в моей жизни,
Все мои мечты так и остались бы мечтами,
Если бы не ты.

Все мои мечты так и остались бы мечтами,
Если бы не ты.