Paroles et traduction Billy Dean - The Mountain Moved

The Mountain Moved

Her memory was a mountain
As tall as it was wide
It cast a cold dark shadow

Across this heart of mine
I tried to rise above it
Might have rolled a stone or two

The mountain moved
And I could see a vision of forever
Standing right in front of me

The Earth stood still
And the light broke through
Some miracles only love can do
The mountain moved

I say you smiling at me
I heard you speak my name
You reached out to hold me

And I let go of yesterday
It's still there in the distance
But it's fading from my view
'Cause last night for the first time

The mountain moved
And I could see a vision of forever
Standing right in front of me

The Earth stood still
And the light broke through
Some miracles only love can do
The mountain moved

Гора сдвинулась

Твоя память была горой,
Высокой и широкой.
Она отбрасывала холодную темную тень

На мое сердце.
Я пытался подняться над ней,
Может быть, сдвинул камень или два.

Гора сдвинулась,
И я увидел видение вечности,
Стоящее прямо передо мной.

Земля остановилась,
И свет прорвался сквозь тьму.
На некоторые чудеса способна только любовь.
Гора сдвинулась.

Я вижу, как ты улыбаешься мне,
Я слышу, как ты произносишь мое имя.
Ты протягиваешь руки, чтобы обнять меня,

И я отпускаю прошлое.
Оно все еще где-то там, вдали,
Но оно исчезает из виду,
Потому что прошлой ночью впервые

Гора сдвинулась,
И я увидел видение вечности,
Стоящее прямо передо мной.

Земля остановилась,
И свет прорвался сквозь тьму.
На некоторые чудеса способна только любовь.
Гора сдвинулась.