Paroles et traduction Billy Eckstine - Dedicated To You
And
if
I
should
paint
a
picture
too
А
если
я
тоже
нарисую
картину
That
showed
the
loveliness
of
you,
Это
показывало
твою
прелесть.
My
art
would
be,
Мое
искусство
было
бы
...
Like
my
heart
and
me,
Как
мое
сердце
и
я,
Dedicated
to
you.
Посвящается
тебе.
To
you,
К
тебе,
Because
your
love
is
the
beacon
that
lights
up
my
way.
Потому
что
твоя
любовь-это
маяк,
который
освещает
мой
путь.
To
you,
Для
тебя,
Because
with
you
I
know
a
lifetime
could
be
just
one
heavenly
day.
Потому
что
с
тобой
я
знаю,
что
жизнь
может
быть
всего
лишь
одним
райским
днем.
If
I
should
find
a
twinkling
star,
Если
я
найду
мерцающую
звезду,
One
half
as
wondrous
as
you
are,
Наполовину
такой
же
чудесный,как
ты.
That
star
would
be
Эта
звезда
была
бы
...
Like
my
heart
and
me,
Как
мое
сердце
и
я,
Dedicated
to
you.
Посвящается
тебе.
To
you,
К
тебе,
Because
your
love
is
the
beacon
that
lights
up
my
way.
Потому
что
твоя
любовь-это
маяк,
который
освещает
мой
путь.
To
you,
Для
тебя,
Because
with
you
I
know
a
lifetime
could
be
just
one
heavenly
day.
Потому
что
с
тобой
я
знаю,
что
жизнь
может
быть
всего
лишь
одним
райским
днем.
If
I
should
find
a
twinkling
star,
Если
я
найду
мерцающую
звезду,
One
half
as
wondrous
as
you
are,
Наполовину
такой
же
чудесный,как
ты.
That
star
would
be
Эта
звезда
была
бы
...
Like
my
heart
and
me,
Как
мое
сердце
и
я,
Dedicated
to
you.
Посвящается
тебе.
Évaluez la traduction
1
I Apologise
2 Life Is Just A Bowl Of Cherries
3 Mr. B's Blues
4 The Real Thing Happened To Me
5 I Wanna Be Loved
6 Free
7 Intrigue
8 You're Driving Me Crazy (What Did I Do?)
9 All the Things You Are [From Very Warm For May]
10 I'm In the Mood For Love
11 A Cottage For Sale
12 The Girl That I Marry
13 Imagination
14 If You Could See Me Now
15 Blowing The Blues Away
16 You're All I Need
17 Be My Love
18 I Love You
19 I Want To Talk About You
20 Somehow
21 Prisoner of Love
22 If
23 Everything I Have Is Yours
24 Bewildered
25 Jealousy
26 Laura
27 You Call It Madness
28 Taking A Chance On Love
29 Someone To Watch Over Me
30 I Left My Hat In Haiti
31 My Foolish Heart
32 Lonesome Lover Blues
33 Tenderly
34 I Stay In The Mood For You
35 Body And Soul
36 Jelly, Jelly
37 Smoke Gets In Your Eyes
38 Skylark
39 Dedicated To You
40 Blue Moon
41 As Long As I Live
42 Misty (Live)
43 Stormy Monday Blues
44 If That's the Way You Feel
45 Satin Doll
46 Only You
47 Caravan
48 Stardust
49 April In Paris
50 One For My Baby (And One More For The Road)
51 Mister You've Gone And Got The Blues
52 Here Come the Blues
53 Kiss Of Fire
54 Fools Rush In
55 St. Louis Blues, Pt. 1&2
56 All of My Life
57 Cheek to Cheek
58 Passing Strangers
59 Alexander's Ragtime Band
2 Life Is Just A Bowl Of Cherries
3 Mr. B's Blues
4 The Real Thing Happened To Me
5 I Wanna Be Loved
6 Free
7 Intrigue
8 You're Driving Me Crazy (What Did I Do?)
9 All the Things You Are [From Very Warm For May]
10 I'm In the Mood For Love
11 A Cottage For Sale
12 The Girl That I Marry
13 Imagination
14 If You Could See Me Now
15 Blowing The Blues Away
16 You're All I Need
17 Be My Love
18 I Love You
19 I Want To Talk About You
20 Somehow
21 Prisoner of Love
22 If
23 Everything I Have Is Yours
24 Bewildered
25 Jealousy
26 Laura
27 You Call It Madness
28 Taking A Chance On Love
29 Someone To Watch Over Me
30 I Left My Hat In Haiti
31 My Foolish Heart
32 Lonesome Lover Blues
33 Tenderly
34 I Stay In The Mood For You
35 Body And Soul
36 Jelly, Jelly
37 Smoke Gets In Your Eyes
38 Skylark
39 Dedicated To You
40 Blue Moon
41 As Long As I Live
42 Misty (Live)
43 Stormy Monday Blues
44 If That's the Way You Feel
45 Satin Doll
46 Only You
47 Caravan
48 Stardust
49 April In Paris
50 One For My Baby (And One More For The Road)
51 Mister You've Gone And Got The Blues
52 Here Come the Blues
53 Kiss Of Fire
54 Fools Rush In
55 St. Louis Blues, Pt. 1&2
56 All of My Life
57 Cheek to Cheek
58 Passing Strangers
59 Alexander's Ragtime Band
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.