Paroles et traduction Billy Eckstine - Lost In Loveliness

Lost In Loveliness

Потерянный в Прекрасном

It's the part of the dream that leaves me when the sunlight hits my eyes

Это часть сна, которая покидает меня, когда солнечный свет касается моих глаз

It's the part of the dream that rolls me over and over as I sleep

Это часть сна, которая переворачивает меня снова и снова, пока я сплю

It's the part of the dream that leaves me wanting for the darkness

Это часть сна, которая заставляет меня жаждать темноты

It's the part of the dream I can't remember it at all

Это та часть сна, которую я совсем не могу вспомнить

I dreamed about you last night

Мне снилась ты прошлой ночью

I dreamed about you last night

Мне снилась ты прошлой ночью

I dreamed about you last night

Мне снилась ты прошлой ночью

Last night I dreamed

Прошлой ночью мне снилось

Last night last night

Прошлой ночью, прошлой ночью

Something about a big jet plane moving fast off into the sunset

Что-то про большой реактивный самолет, быстро улетающий в закат

Maybe a mustang moving fast up to the sky

Может быть, мустанг, быстро взмывающий в небо

More like a great big boat drifting off to nowhere

Скорее, как огромный корабль, плывущий в никуда

I know that in the end you were waiting on the other side

Я знаю, что в конце ты ждала меня на другой стороне

I dreamed about you last night

Мне снилась ты прошлой ночью

I dreamed about you last night

Мне снилась ты прошлой ночью

I dreamed about you last night

Мне снилась ты прошлой ночью

Last night I dreamed

Прошлой ночью мне снилось

Last night last night

Прошлой ночью, прошлой ночью

I can feel the dream long before it makes my mind

Я чувствую сон задолго до того, как он формируется в моем сознании

I know the dream like the scent of the evening air

Я узнаю сон, как аромат вечернего воздуха

I need the dream to keep me safe until the morning

Мне нужен сон, чтобы хранить меня в безопасности до утра

When I open my eyes you're there

Когда я открываю глаза, ты там

I dreamed about you last night

Мне снилась ты прошлой ночью

I dreamed about you last night

Мне снилась ты прошлой ночью

I dreamed about you last night

Мне снилась ты прошлой ночью

Last night I dreamed

Прошлой ночью мне снилось

I dreamed about you last night

Мне снилась ты прошлой ночью

I dreamed about you last night

Мне снилась ты прошлой ночью

I dreamed about you last night

Мне снилась ты прошлой ночью

Last night I dreamed

Прошлой ночью мне снилось

Évaluez la traduction

Writer(s): Leo Robin, Sigmund Romberg, Don Walker

Album

Billy Eckstine's Finest Hour

date de sortie

01-07-2009

1 I Laughed To Keep From Crying
2 I Love the Rhythm In a Riff
3 Blues
4 Caravan
5 Intrigue
6 Fools Rush In
7 All I Sing Is the Blues
8 My Silent Love
9 Body And Soul
10 All Of Me
11 Without A Song
12 What's New?
13 You Call It Madness
14 I'm In the Mood For Love
15 All the Things You Are
16 Don't Take Your Love From Me
17 Time On My Hands
18 In the Still of the Night
19 You're My Everything
20 Love Is the Thing
21 In A Sentimental Mood
22 Sophisticated Lady
23 Blue
24 I Only Have Eyes For You
25 Sitting By The Window
26 I Love the Loveliness
27 In My Solitude
28 I Do, Do You?
29 (She's Got The) Blues For Sale
30 Oo Bop Sh' Bam
31 Bitter With The Sweet
32 Everything I Have Is Yours
33 Our Love
34 I'm out to forget tonight
35 There Are Such Things
36 Tell Me Pretty Baby
37 It Ain't Like That
38 Lonesome Lover Blues
39 Jelly, Jelly
40 A Cottage For Sale
41 Prisoner of Love
42 Cool Breeze
43 Last Night
44 If
45 My Deep Blue Dream
46 I Apologize
47 Send My Baby Back To Me
48 Say It Isn't So
49 Lost In Loveliness
50 I Stay In The Mood For You
51 Long, Long Journey
52 I'll Be Faithful
53 Second Balcony Jump
54 Somehow
55 Serenade In Blue

Plus d'albums