Billy Gilman - Young Love - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Billy Gilman - Young Love




Young Love
Юная любовь
Even if the pipes are knockin′ and the walls are thin
Даже если трубы стучат, а стены тонкие,
We keep on rockin' like a cradle in the wind
Мы продолжаем качаться, как колыбель на ветру.
We ain′t got much money but we got enough
У нас не так много денег, но нам хватает,
We got the power of young love
У нас есть сила молодой любви.
Who cares if the roof is leakin' and the paint is old
Кому какое дело, что крыша протекает, а краска старая,
The stove is broken but we'll never be cold
Печь сломана, но нам никогда не будет холодно.
Rubbin′ two hearts together to us warm up
Согревая друг друга трением двух сердец,
That′s the power of...
Это сила...
Young love, it's like a runaway train
Юной любви, она как поезд, сошедший с рельсов,
Young blood, running through our veins
Молодая кровь бежит по нашим венам.
One kiss and I feel the pain
Один поцелуй, и я чувствую боль,
And I love the power of
И я люблю силу
Young love
Юной любви.
We grew up together in our hometown
Мы выросли вместе в нашем родном городе,
Got used to seein′ each other around
Привыкли видеть друг друга рядом.
And then one night it happened and it didn't take much
И вот однажды ночью это случилось, и не потребовалось многого,
The band played just for us and...
Группа играла только для нас, и...
Young love, it′s like a runaway train
Юная любовь, она как поезд, сошедший с рельсов,
Young blood, running through our veins
Молодая кровь бежит по нашим венам.
One kiss and I feel the pain
Один поцелуй, и я чувствую боль,
And I love the power of
И я люблю силу
Young love
Юной любви.
The old folks complain about the kids today
Старики жалуются на нынешнюю молодежь,
But they were us just yesterday
Но они были нами еще вчера.
All we need is the stars above
Все, что нам нужно, это звезды над нами,
'Cause we got the power of young lvoe
Потому что у нас есть сила юной любви.
Young love, it′s like a runaway train
Юная любовь, она как поезд, сошедший с рельсов,
Young blood, running through our veins
Молодая кровь бежит по нашим венам.
One kiss and I feel the pain
Один поцелуй, и я чувствую боль,
And I love the power of
И я люблю силу
Young love
Юной любви.
Young love, it's a burnin' flame
Юная любовь - это пылающее пламя,
Young blood can′t be contained
Молодую кровь не сдержать.
Washes over me like the falling rain
Она омывает меня, как проливной дождь,
And I love the power of young love, young love, young love
И я люблю силу юной любви, юной любви, юной любви.
We got the power of young love
У нас есть сила юной любви.





Writer(s): DAVID WOLFERT, SANDY LINZER


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.