Paroles et traduction Billy Idol - Mony Mony
Here
she
come
now
sayin',
"Mony,
Mony"
Вот
она
идет,
приговаривая:
"Мони,
Мони"
Shoot
'em
down,
turn
around,
come
on,
Mony
Подстрели
их,
развернись,
давай,
Мони
Hey,
she
gimme
love
and
I
feel
alright
now
Эй,
она
дарит
мне
любовь,
и
мне
сейчас
так
хорошо
Turn
it
in
Давай
же
You
gotta
toss
and
turn
and
feel
alright
Ты
должна
вертеться
и
чувствовать
себя
хорошо
Yeah,
I
feel
alright
Да,
мне
хорошо
I
said,
"Yeah"
Я
сказал:
"Да"
Yeah
Да
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да
'Cause
you
make
me
feel
(like
a
pony)
Потому
что
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
(как
жеребец)
So
good
(like
a
pony)
Так
хорошо
(как
жеребец)
So
good
(like
a
pony
Так
хорошо
(как
жеребец)
So
good
(Mony
Mony)
Так
хорошо
(Мони
Мони)
So
fine
(Mony
Mony)
Так
прекрасно
(Мони
Мони)
So
fine
(Mony
Mony)
Так
прекрасно
(Мони
Мони)
It's
all
mine
(Mony
Mony)
Ты
вся
моя
(Мони
Мони)
Well,
I
feel
alright
(Mony
Mony)
Мне
так
хорошо
(Мони
Мони)
I
said,
"Yeah"
Я
сказал:
"Да"
Yeah
Да
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да
Well,
you
could
shake
it,
Mony,
Mony
Ты
можешь
трястись,
Мони,
Мони
Shotgun
dead
and
I'll
come
on
Mony
Выстрел
из
дробовика,
и
я
иду
к
тебе,
Мони
Don't
stop
cookin'
as
I
feel
alright
now
Не
прекращай
заводить
меня,
ведь
мне
сейчас
так
хорошо
But
don't
stop
now,
come
on,
Mony
Но
не
останавливайся
сейчас,
давай,
Мони
Come
on,
hey
Давай,
эй
I
said,
"Yeah"
Я
сказал:
"Да"
Yeah
Да
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да
'Cause
you
make
me
feel
(like
a
pony)
Потому
что
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
(как
жеребец)
So
good
(like
a
pony)
Так
хорошо
(как
жеребец)
So
good
(like
a
pony)
Так
хорошо
(как
жеребец)
Well,
I
feel
alright
(Mony
Mony)
Мне
так
хорошо
(Мони
Мони)
You
so
fine
(Mony
Mony)
Ты
такая
прекрасная
(Мони
Мони)
You
so
fine
(Mony
Mony)
Ты
такая
прекрасная
(Мони
Мони)
It's
all
mine
(Mony
Mony)
Ты
вся
моя
(Мони
Мони)
And,
I
feel
alright
(Mony
Mony)
И
мне
так
хорошо
(Мони
Мони)
I
said,
"Yeah"
Я
сказал:
"Да"
Yeah
Да
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да
Oh,
I
love
you
Mony
Mo-Mo-Mony
О,
я
люблю
тебя,
Мони
Мо-Мо-Мони
Oh,
I
love
you
Mony
Mo-Mo-Mony
О,
я
люблю
тебя,
Мони
Мо-Мо-Мони
(Say
I
do)
I
love
you
Mony
Mo-Mo-Mony
(Скажи
"да")
Я
люблю
тебя,
Мони
Мо-Мо-Мони
(Say
I
do)
I
love
you
Mony
Mo-Mo-Mony
(Скажи
"да")
Я
люблю
тебя,
Мони
Мо-Мо-Мони
(Say
I
do)
I
love
you
Mony
Mo-Mo-Mony
(Скажи
"да")
Я
люблю
тебя,
Мони
Мо-Мо-Мони
(Say
I
do)
I
love
you
Mony
Mo-Mo-Mony
(Скажи
"да")
Я
люблю
тебя,
Мони
Мо-Мо-Мони
(Say
I
do)
I
love
you
Mony
Mo-Mo-Mony
(Скажи
"да")
Я
люблю
тебя,
Мони
Мо-Мо-Мони
(Say
I
do)
I
love
you
Mony
Mo-Mo-Mony
(Скажи
"да")
Я
люблю
тебя,
Мони
Мо-Мо-Мони
Yeah
Да
Yeah
Да
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да
Come
on
Давай
Come
on
Давай
Come
on
Давай
Come
on
Давай
Come
on,
come
on
Давай,
давай
Come
on,
come
on
Давай,
давай
Come
on,
come
on,
feel
alright
Давай,
давай,
чувствуй
себя
хорошо
I
said,
"Yeah"
Я
сказал:
"Да"
Yeah
Да
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да
Wake
it,
shake
it,
Mony
Mony
Зажигай,
трясись,
Мони
Мони
Up,
down,
turn
around,
come
on,
Mony
Вверх,
вниз,
развернись,
давай,
Мони
Hey!
She
gimme
love
and
I
feel
alright
now
Эй!
Она
дарит
мне
любовь,
и
мне
сейчас
так
хорошо
I
said
don't
stop
now,
come
on,
Mony
Я
сказал,
не
останавливайся
сейчас,
давай,
Мони
Come
on,
Mon,
I
said,
"Yeah"
Давай,
Мони,
я
сказал:
"Да"
Yeah
Да
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да
'Cause
you
make
me
feel
(like
a
pony)
Потому
что
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
(как
жеребец)
So
good
(like
a
pony)
Так
хорошо
(как
жеребец)
So
good
(like
a
pony)
Так
хорошо
(как
жеребец)
So
good
(like
a
pony)
Так
хорошо
(как
жеребец)
Feel
alright
(Mony
Mony)
Чувствую
себя
прекрасно
(Мони
Мони)
So
fine
(Mony
Mony)
Так
прекрасно
(Мони
Мони)
So
fine
(Mony
Mony)
Так
прекрасно
(Мони
Мони)
And,
I
feel
alright
(Mony
Mony)
И
мне
так
хорошо
(Мони
Мони)
I
said,
"Yeah"
Я
сказал:
"Да"
Yeah
Да
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да
I
wanna
ride
your
pony
Я
хочу
оседлать
твою
лошадку
Ride
your
pony
Оседлать
твою
лошадку
Ride
your
pony
Оседлать
твою
лошадку
Come
on,
come
on,
come
on!
Давай,
давай,
давай!
Mony
Mony
(Mony
Mony)
Мони
Мони
(Мони
Мони)
Feel
alright
(Mony
Mony)
Чувствую
себя
прекрасно
(Мони
Мони)
I
said,
"Yeah"
Я
сказал:
"Да"
Yeah
Да
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да
'Cause
you
make
me
feel
(like
a
pony)
Потому
что
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
(как
жеребец)
So
good
(like
a
pony)
Так
хорошо
(как
жеребец)
So
good
(like
a
pony)
Так
хорошо
(как
жеребец)
So
good
(like
a
pony)
Так
хорошо
(как
жеребец)
Come
on
(Mony
Mony)
Давай
(Мони
Мони)
So
fine
(Mony
Mony)
Так
прекрасно
(Мони
Мони)
Well,
I
feel
so
good
Мне
так
хорошо
I
said,
"Yeah"
Я
сказал:
"Да"
Yeah
Да
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.