Paroles et traduction Billy Idol - Super Overdrive

In the Devil's Playground
With an Idol mind
Straight up, ready to go
Announce the time
Does he still have the magic?
Yes he does
He'll be famous
Just because
Just because
You know you're gonna have
To turn around
Just because you have to change
Your mind sometimes
Yeah, you're gonna have to
Turn around
Ride my rocket
Round and round
And round we go
One time before I die
Round and round and
Round the world
In super overdrive
See the world through a little hole
See it fly by
Here I am in super overdrive
Super overdrive
Super overdrive
I'm slidin' on the swings
I'm swingin' on the slides, I'm alive
Fuel-injected, passion-erected, death-defied
One day it's gonna come, boy
You're gonna pay
That ain't today ridin' on the Milky Way
On the Milky Way
You know you're gonna have
To turn around
Just because you have to change
Your mind sometimes
Yeah you're gonna have to
Turn around
Bite the bullet
Round and round
And round we go
One time before I die
Round and round and
Round the world
In super overdrive
See the world through a little hole
See it fly by
Here I am in super overdrive
Super overdrive
Super overdrive
1, 2, 3, 4
Well in the devil's playground
With an Idol mind
Straight up, ready to go
Announce the time
Does he still have the magic?
Yes he does
He'll be famous
Just because
Just because
Round and round and round we go
One time before I die
Round and round and
Round the world
In super overdrive
Round and round
And round we go
One time before I die
Round and round and
Round the world
In super overdrive
See the world through a little hole
See it fly by
Here I am in super overdrive
Super overdrive
Super overdrive
Here I am in super overdrive
Here I am in super overdrive
Here I am in super overdrive
Super overdrive

На дьявольской площадке.
С мыслями идола.
Прямо вверх, готовы идти.
Огласи время.
У него все еще есть магия?
Да, это так.
Он будет знаменит.
Просто потому, что ...
Просто потому, что ...
Ты знаешь, что у тебя будет ...
Развернуться ...
Просто потому, что ты должна измениться.
Иногда твой разум ...
Да, тебе придется ...
Повернись!
Оседлай мою ракету.
Снова и снова.
И мы идем по кругу.
Один раз, прежде чем я умру.
Снова и снова ...
Вокруг света
В супер овердрайве.
Посмотри на мир сквозь маленькую дыру.
Смотри, Как она пролетает мимо.
Вот я в супер овердрайве.
Супер Овердрайв!
Супер Овердрайв!
Я скользю по качелям.
Я качаюсь на горках, я жив.
Впрыскиваемое топливо, возводимая страсть, бросающая вызов смерти.
Однажды это случится, парень.
Ты заплатишь.
Сегодня мы не едем по Млечному Пути.
На Млечном Пути.
Ты знаешь, что у тебя будет ...
Развернуться ...
Просто потому, что ты должна измениться.
Иногда твой разум ...
Да, тебе придется ...
Повернись!
Укуси пулю.
Снова и снова.
И мы идем по кругу.
Один раз, прежде чем я умру.
Снова и снова ...
Вокруг света
В супер овердрайве.
Посмотри на мир сквозь маленькую дыру.
Смотри, Как она пролетает мимо.
Вот я в супер овердрайве.
Супер Овердрайв!
Супер Овердрайв!
1, 2, 3, 4
Что ж, на дьявольской площадке.
С мыслями идола.
Прямо вверх, готовы идти.
Огласи время.
У него все еще есть магия?
Да, это так.
Он будет знаменит.
Просто потому, что ...
Просто потому, что ...
Снова и снова, и снова, и снова мы идем.
Один раз, прежде чем я умру.
Снова и снова ...
Вокруг света
В супер овердрайве.
Снова и снова.
И мы идем по кругу.
Один раз, прежде чем я умру.
Снова и снова ...
Вокруг света
В супер овердрайве.
Посмотри на мир сквозь маленькую дыру.
Смотри, Как она пролетает мимо.
Вот я в супер овердрайве.
Супер Овердрайв!
Супер Овердрайв!
Вот я в супер овердрайве.
Вот я в супер овердрайве.
Вот я в супер овердрайве.
Супер Овердрайв!