Paroles et traduction Billy Joel - Josephine (live)

Josephine (live)

Didn'cha know what I mean
When I said 'I love you Josephine'? Yeah
Josephine.
Nothing I say does justice to you
Or lights up the day the way that you do
Josephine.
Like a beautifil queen
You deserve a crown
My Josephine. Yeah
Josephine.
Well
I pick up the phone and give you a call
You come around with your sneakers and all
Josephine.
Well
Sit right back. Suppose I went away. Ah
Honey.
Would your love turn sour and moldy green?
When I take from you the light of yoodle-eh-hi-hoo
Would I make you sad
My Josephine?
You arrived on the scene
You made me glad I'm alive
My Josephine. Yeah
Josephine.
Well
Nothing I say does justice to you
Lights up the day the way that you do
Josephine.

Жозефина (live)

Разве ты не поняла, что я имел в виду,
Когда я сказал "Я люблю тебя, Жозефина"? Да
Жозефина.
Ничто из того, что я говорю, не соответствует тебе
Или не освещает день так, как это делаешь ты
Жозефина.
Как прекрасная королева
Ты заслуживаешь корону
Моя Жозефина. Да
Жозефина.
Ну ладно
Я беру телефон и звоню тебе
Ты приходишь в своих кроссовках и все такое
Жозефина.
Ну ладно
Присядь. Предположим, я уеду. Ага
Дорогая.
Твоя любовь станет кислой и покроется плесенью?
Когда я заберу у тебя свет йодль-э-хи-ху
Расстрою ли я тебя
Моя Жозефина?
Ты появилась
Ты сделала меня счастливым тем, что я жив
Моя Жозефина. Да
Жозефина.
Ну ладно
Ничто из того, что я говорю, не соответствует тебе
Не освещает день так, как это делаешь ты
Жозефина.