Paroles et traduction Billy Laurent - Happy Birthday
Let
me
Let
me
Let
me
Let
me
say
Дай
мне,
дай
мне,
дай
мне,
дай
мне
сказать
君が横にいるこの
Midnight
Ты
рядом
со
мной
в
эту
полночь
キリがないこの世界壊したい
Хочу
разрушить
этот
бесконечный
мир
君がそこにいるのに
遠くに
Ты
здесь,
но
так
далеко
邪魔はいらない
遠くに
Никто
не
нужен,
так
далеко
邪魔はいらない
Talk
to
me
Никто
не
нужен,
поговори
со
мной
A.P.C.
君の腕
見えるブレスレット
A.P.C.,
на
твоей
руке
вижу
браслет
2人で「ねえ見て」とか言ってふざけてる
Мы
вдвоём
дурачимся,
говоря:
"Эй,
смотри!"
Feel
so
good...
Так
хорошо...
針が
Hurry
up...
Стрелки
часов
спешат...
今日しか言えない...
Могу
сказать
это
только
сегодня...
今日しか言えないって
Я
знаю,
что
могу
сказать
это
только
сегодня
わかってる
待ってもくれない
Время
не
ждёт
今に
Imagine
Представь
сейчас
近い未来
明日も居たい
Хочу
быть
с
тобой
и
завтра,
в
ближайшем
будущем
君といたい
Хочу
быть
с
тобой
だから言おう
Поэтому
скажу
Yeah
Yeah,
Say
Да,
да,
скажу
Happy
Birthday...
С
Днём
Рождения...
To
you...
Тебя...
Happy
Birthday
С
Днём
Рождения
Baby,
Good
night
Спокойной
ночи,
малышка
今日二度ない
Этот
день
больше
не
повторится
Baby,
Good
night
Спокойной
ночи,
малышка
光るMoonlight
Сияет
лунный
свет
Baby,
Good
night
Спокойной
ночи,
малышка
君と君を祝うよ
Праздную
тебя
и
этот
день
вместе
с
тобой
笑ってる
言いたい
君に
Когда
ты
смеёшься,
хочу
сказать
тебе
怒っても
言いたい
君に
Когда
ты
злишься,
хочу
сказать
тебе
悲しくても
言いたい
君に
Когда
тебе
грустно,
хочу
сказать
тебе
喜んでる
言いたい
君に
Когда
ты
радуешься,
хочу
сказать
тебе
Happy
Birthday...
С
Днём
Рождения...
この年
この日は一度きりだから
Этот
год,
этот
день
только
один
раз
感じたまま
飽きずにただ
それでもただ
Просто
так,
не
уставая,
чувствуя
всё
как
есть
君に言おう
Хочу
сказать
тебе
あってるその目そらして
Отводишь
взгляд
下むいて誤魔化してたって
Опускаешь
глаза,
пытаясь
скрыть
ほほ真っ赤に染めてるバースデー
Щеки
горят
румянцем
в
твой
день
рождения
そのろうそくの火そっと消して
Тихо
задуй
свечи
на
торте
Happy
Birthday...
С
Днём
Рождения...
To
you...
Тебя...
Happy
Birthday
С
Днём
Рождения
Baby,
Good
night
Спокойной
ночи,
малышка
今日二度ない
Этот
день
больше
не
повторится
Baby,
Good
night
Спокойной
ночи,
малышка
光るMoonlight
Сияет
лунный
свет
Baby,
Good
night
Спокойной
ночи,
малышка
君と君を祝うよ
Праздную
тебя
и
этот
день
вместе
с
тобой
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.