Paroles et traduction Billy Lawrence - Happiness

Happiness

Happiness
Billy Lawrence

Ooooh'
Ohh happiness
Ooh ooh

Oh Happiness is what I feel when you're around me
And baby don't you know that's all I feel
Hey loving you is something so easy to do
You are a part of me, Baby that's all I need

Bridge1
You came into my life,
When my world seemed so un-right
You walked inside my dreams,
Dreaming to me is now reality
You are my precious one,
You're my sunshine when it's raining
Now that you know all these things
I wanna welcome you in my arms of happiness

Chorus
Ohh Happiness (ohh happiness)
Feels so good to be alive
Ohh Happiness (ohh happiness)
Now that I know I have you by my side
Ohh Happiness (ohh happiness)
(I feel so happy baby)
Feels so good to be alive
Ohh Happiness (ohh happiness)
Now that I know I have you by my side

Ohh Happiness is all I feel when you're around me
Whenever I'm feeling down, I just make sure you're around
And I wish I could give you what you've given to me
Just to know how I feel, Baby I know it's for real

Bridge 2
You came into my life,
When my world seemed so un-right
You walked inside my dreams,
Dreaming to me is now reality
You are my precious one,
You're my sunshine when it's raining
Now that you know all these things
Let me welcome you in my arms of happiness

Chorus

(Music break)

Ohh Happy Baby (ohh happiness)
Feels so good to be alive
Ohh Happiness (ohh happiness)
Now that I know I have you by my side
Ohh Happiness (ohh happiness)
(I feel so happy baby)
Feels so good to be alive
Ohh Happiness (ohh happiness)
Now that I know I have you by my side

Bride2

Chorus
(La, la, la, ') 'til music fades

Счастье

Счастье
Билли Лоуренс

Ооо'
О, счастье
О-о-о

О, счастье — это то, что я чувствую, когда ты рядом
И, милая, разве ты не знаешь, что это всё, что я чувствую
Эй, любить тебя так легко
Ты — часть меня, малышка, это всё, что мне нужно

Связка 1
Ты вошла в мою жизнь,
Когда мой мир казался таким неправильным
Ты пришла в мои сны,
Мечты для меня теперь реальность
Ты моя драгоценная,
Ты моё солнце, когда идёт дождь
Теперь, когда ты знаешь всё это,
Я хочу заключить тебя в свои объятия счастья

Припев
О, счастье (о, счастье)
Так хорошо быть живым
О, счастье (о, счастье)
Теперь, когда я знаю, что ты рядом со мной
О, счастье (о, счастье)
(Я так счастлив, малышка)
Так хорошо быть живым
О, счастье (о, счастье)
Теперь, когда я знаю, что ты рядом со мной

О, счастье — это всё, что я чувствую, когда ты рядом
Когда мне грустно, я просто убеждаюсь, что ты рядом
И я хотел бы дать тебе то, что ты дала мне,
Просто чтобы ты знала, что я чувствую, малышка, я знаю, это по-настоящему

Связка 2
Ты вошла в мою жизнь,
Когда мой мир казался таким неправильным
Ты пришла в мои сны,
Мечты для меня теперь реальность
Ты моя драгоценная,
Ты моё солнце, когда идёт дождь
Теперь, когда ты знаешь всё это,
Позволь мне заключить тебя в свои объятия счастья

Припев

(Музыкальная пауза)

О, счастливая, малышка (о, счастье)
Так хорошо быть живым
О, счастье (о, счастье)
Теперь, когда я знаю, что ты рядом со мной
О, счастье (о, счастье)
(Я так счастлив, малышка)
Так хорошо быть живым
О, счастье (о, счастье)
Теперь, когда я знаю, что ты рядом со мной

Связка 2

Припев
(Ла, ла, ла…) пока музыка не стихнет