Paroles et traduction Billy Marchiafava - maureen

maureen

Maureen
Tell me all the things you've seen
Tell me, is the grass on the other side green?
I'm starting to get older, need your guidance
My head hurts, it's my sinus
You always had the remedies

I'm still your kid
If I could find you again, a perfect life you'd live
Your energy exists
So wherever you're floating, come and float right here

I'm okay, but I'd be better with you
I know it's true

Maureen, where'd you go?
Maureen, I gotta know
Maureen, where'd you go?
Maureen, I gotta know

Maureen, where'd you go? Come on!
You know every kid really needs their mom
Maureen, where'd you go? Come on
You know every kid really needs their mom

Mama, I'm sorry
Can you hear my voice? I'm calling
Mama, I'm sorry
When I close my eyes, I'm falling

Mama, I'm sorry
I know you could use some company
Mama, I'm sorry
If I could turn back time, I'd say, "Take me"

I'm okay, but I'd be better with you
I know it's true

Maureen
(Where'd you go?) (I'm okay, but I'd be better with you)
Tell me everything you've seen
(Where'd you go?) I know it's true
Is the grass really that green?
Maureen

Морин
Расскажи мне все, что ты видел
Скажи мне, трава на той стороне зеленая?
Я начинаю стареть, мне нужно твое руководство
У меня болит голова, это мой синус
У вас всегда были средства

я все еще твой ребенок
Если бы я мог найти тебя снова, ты бы прожил идеальную жизнь
Ваша энергия существует
Итак, где бы вы ни плавали, приходите и плывите прямо здесь

Я в порядке, но мне будет лучше с тобой
я знаю, что это правда

Морин, куда ты пропала?
Морин, я должен знать
Морин, куда ты пропала?
Морин, я должен знать

Морин, куда ты пропала? Ну давай же!
Вы знаете, что каждому ребенку действительно нужна его мама
Морин, куда ты пропала? Ну давай же!
Вы знаете, что каждому ребенку действительно нужна его мама

Мама, прости
Ты можешь слышать мой голос? Я зову
Мама, прости
Когда я закрываю глаза, я падаю

Мама, прости
Я знаю, что вы могли бы использовать некоторую компанию
Мама, прости
Если бы я мог повернуть время вспять, я бы сказал: Возьми меня.

Я в порядке, но мне будет лучше с тобой
я знаю, что это правда

Морин
(Куда ты ушел?) (Я в порядке, но с тобой мне будет лучше)
Расскажи мне все, что ты видел
(Куда ты ушел?) Я знаю, что это правда
Неужели трава такая зеленая?
Морин