Billy Milligan - Откупоривай бухло - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Billy Milligan - Откупоривай бухло




Откупоривай бухло
Pop the Bottles
Сумерки сгущаются над городом
Dusk is gathering over the city
Всё впереди, я этой ночи фору дал
The night is ours, I gave it a head start
Улицы залиты неоном
The streets are bathed in neon
Ядерный гриб до неба, клуб станет полигоном
A mushroom cloud shoots up into the sky, the club will become a firing range
Время взрыва, считай, что ты попал в Небраску
Time to explode, consider yourself in Nebraska
Я король на этой тусе, разделяй и властвуй
I'm the king of this party, divide and conquer
Мир делится на хищников и жертв
The world is divided into predators and prey
И мне деньги жмут карманы будто спизженный бюджет
And the money in my pockets is as tight as a stolen budget
Я на обходе сценический эндорфин наркотик
I'm on the prowl, stage endorphins are a drug
Сходка для своих и никаких обычно в хоре
A get-together for our own and none of your average partygoers
Курим стоя дым стелится низко-низко
We're smoking standing up, the smoke lies low
Из под моих черных джордонов со свистом искры
Sparks shoot out from under my black Jordans with a whistle
Тут срать на рамки, до пизды мораль
Morality be damned, out with the boundaries
Ты знаешь имя Billy всегда новизны гарант
You know the name Billy's always a guarantee of something new
Выпусти все что прятал в себе в закромах тайком
Let out everything you've been hiding away in your secret stashes
Открывай клико.
Open the champagne.
Сумерки сгущаются над городом
Dusk is gathering over the city
Всё впереди, я этой ночи фору дал
The night is ours, I gave it a head start
Улицы залиты неоном
The streets are bathed in neon
Ядерный гриб до неба, клуб станет полигоном
A mushroom cloud shoots up into the sky, the club will become a firing range
Время взрыва, откупоривай бухло,
Time to explode, pop the bottles,
Танцы, порево, бабло.
Dancing, sex, money.
Откупоривай бухло, откупоривай бухло,
Pop the bottles, pop the bottles,
Откупоривай бухло, танцы, порево, бабло,
Pop the bottles, dancing, sex, money,
Ставь на максимум колонки, чтобы всех разорвало.
Turn up the speakers to max to blow everyone away.
Откупоривай бухло, откупоривай бухло.
Pop the bottles, pop the bottles.
Сумерки сгущаются над городом,
Dusk is gathering over the city,
Сцены по всей стране нас ждут, скоро мы будем там
Stages all over the country are waiting for us, soon we'll be there
Прожектора ловят мой силуэт
Spotlights catch my silhouette
Все пытаются копировать Billy, но силы нет
Everyone tries to copy Billy, but they don't have the strength
Мы ванкуем, а это значит ждет жара
We're going wild, and that means heat awaits
Эверест давно под нами, тает лед в горах
We've long since passed Everest, the ice is melting in the mountains
Будет шторм, против всех в одиночку ну и что
There'll be a storm, against everyone alone, so what
С нами станед даже спокойная ночка кипишной
Even a quiet night gets wild with us
Прыгай вверх мы летаем за пределами вселенной
Jump up, we're flying beyond the limits of the universe
Никакой ебной грусти каждый день на веселе,
No more fucking sadness, everyday's a celebration,
Но всегда собраны и злы, балаклавы словно СОБР
But always prepared and angry, balaclavas like SWAT
Когда наша кру на местности, охрана смотрит в оба
When our posse's in town, security keeps a close watch
Но мы идем вабанк успех не мыслим без риска
But we go all in, success is unthinkable without risk
Мы себя чувствуем будто аквалангисты в игристом
We feel like scuba divers in champagne
Выпусти все что прятал в себе в закромах тайком
Let out everything you've been hiding away in your secret stashes
Открывай клико.
Open the champagne.
Сумерки сгущаются над городом.
Dusk is gathering over the city.
Всё впереди, я этой ночи фору дал
The night is ours, I gave it a head start
Улицы залиты неоном.
The streets are bathed in neon.
Ядерный гриб до неба, клуб станет полигоном.
A mushroom cloud shoots up into the sky, the club will become a firing range.
Время взрыва, откупоривай бухло.
Time to explode, pop the bottles.
Танцы, порево, бабло.
Dancing, sex, money.
Откупоривай бухло, откупоривай бухло.
Pop the bottles, pop the bottles.
Откупоривай бухло, танцы, порево, бабло.
Pop the bottles, dancing, sex, money.
Ставь на максимум колонки, чтобы всех разорвало.
Turn up the speakers to max to blow everyone away.
Откупоривай бухло, откупоривай бухло.
Pop the bottles, pop the bottles.





Writer(s): NIKITA SERGEEVICH LEGOSTEV


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.