Paroles et traduction Billy Ocean - Stand and Deliver
Stand
and
deliver
Встаньте
и
доставьте
Stand
and
deliver!
Встаньте
и
освободите!
You
made
me
a
promise
Ты
дала
мне
обещание.
Sealed
it
with
a
kiss
Скрепил
это
поцелуем.
Had
me
thinking
everything
was
go.
Заставил
меня
думать,
что
все
кончено.
It
was
good
from
the
start
Все
было
хорошо
с
самого
начала.
I
loved
you
from
my
heart
Я
любил
тебя
всем
сердцем.
Why
do
you
want
to
stop
the
show?
Почему
ты
хочешь
остановить
шоу?
I′ve
got
it
У
меня
есть
Baby
Младенец
You
can
make
it
better
Ты
можешь
все
исправить.
Baby
Младенец
Say
you
will
Скажи,
что
будешь.
It's
driving
me
mad
Это
сводит
меня
с
ума.
′Cause
I
love
you
Потому
что
я
люблю
тебя.
There's
so
much
more
to
say
Так
много
еще
нужно
сказать.
Don't
leave
me
this
way.
Не
оставляй
меня
здесь.
Stand
and
deliver
Встаньте
и
доставьте
Can′t
you
see
me
coming
Разве
ты
не
видишь
что
я
иду
Baby
Младенец
Don′t
close
the
door.
Не
закрывай
дверь.
Stand
and
deliver
Встаньте
и
доставьте
You
might
be
missing
something
that
you
never
had
before.
Возможно,
тебе
не
хватает
чего-то,
чего
у
тебя
никогда
не
было.
Thought
we'd
go
the
distance
Я
думал,
мы
пройдем
это
расстояние.
Now
there′s
some
resistance
Теперь
есть
некоторое
сопротивление.
You're
telling
me
you′re
not
too
sure.
Ты
говоришь,
что
не
слишком
уверен.
Love
only
has
a
shot
if
you
give
it
all
you've
got
У
любви
есть
шанс,
только
если
ты
отдашь
ей
все,
что
у
тебя
есть.
And
girl
И
девушка
You′ve
got
to
give
some
more.
Ты
должен
дать
еще
немного.
Feel
like
I'm
on
the
outside
Такое
чувство,
что
я
нахожусь
снаружи.
Tossing
like
a
leave
in
the
wind
Метался,
как
лист
на
ветру.
If
I
had
to
start
all
over
without
you
Если
бы
мне
пришлось
начать
все
сначала
без
тебя
...
Wouldn't
know
where
to
Я
не
знаю,
куда
идти.
Begin.
Начать.
′Cause
you
are
all
that
I
need
and
I
want
you
bad
enough
to
keep
on
Потому
что
ты-все,
что
мне
нужно,
и
я
хочу
тебя
достаточно
сильно,
чтобы
продолжать
жить
дальше
.
Trying.
Пытаясь.
Stand
and
deliver
Встаньте
и
доставьте
Give
it
up
Брось
это
Give
it
up
- come
on
and
make
a
stand
-
Откажись
от
этого-давай,
выступай!
You
gotta
Ты
должен
...
You
gotta
Ты
должен
...
You
gotta.
Ты
должен.
You
know
that
you
are
so
right
for
me
Ты
знаешь,
что
ты
мне
подходишь.
I
know
that
I′m
right
for
you
Я
знаю,
что
подхожу
тебе.
Stop
hesitating!
Хватит
колебаться!
You
are
all
that
I
need
and
I
want
you
bad
enough
to
keep
on
trying.
Ты-все,
что
мне
нужно,
и
я
хочу
тебя
достаточно
сильно,
чтобы
продолжать
попытки.
Stand
and
deliver
Встаньте
и
доставьте
Feel
like
I'm
outside
Такое
чувство,
что
я
нахожусь
снаружи.
Baby
Младенец
Can′t
you
see
me
coming
Разве
ты
не
видишь
что
я
иду
Baby
Младенец
Don't
close
the
door.
Не
закрывай
дверь.
Stand
and
deliver
Встаньте
и
доставьте
You
might
be
missing
something
Возможно,
ты
что-то
упускаешь.
Yeah
Да
You
might
be
missing
something
Возможно,
ты
что-то
упускаешь.
Yeah
Да
Stand
and
deliver!
Встаньте
и
освободите!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.