Paroles et traduction Billy Raffoul - Acoustic - Live

Baby, we could strip it down
We could take it back to basics
Baby, we can throw the sun
We could make it wake the neighbours
But baby, let's be quiet now
Reach out, pull down on our fakes
We don't have to get so theatrical
'Cause you know even simple can be special
We don't have to get loud to lose it
All we need is just me and you
We don't have to scream loud to prove it
We could keep it all on acoustic
Ooh hm, keep it all on acoustic
Ooh hm, keep it all on
Let me see the real you
Baby, take off all your make-up
Undress me to the naked truth
Until we're both uncomplicated
Let's hold the things we wanna do
It's so much better when we're naked
We don't have to get so theatrical
'Cause you know even simple can be special
We don't have to get loud to lose it
All we need is just me and you
We don't have to scream loud to prove it
We could keep it all on acoustic
Ooh hm, keep it all on acoustic
Ooh hm, keep it all on
Your fingertips on my neck, oh
Pull me in close to your lips, oh
We don't have to get loud to lose it
All we need is just me and you
We don't have to scream loud to prove it
We could keep it all on acoustic
We don't have to get loud to lose it
All we need is just me and you
We don't have to scream loud to prove it
We could keep it all on acoustic
And, ooh hm, keep it all on acoustic
And, ooh hm, keep it all on

Детка, мы могли бы раздеться.
Мы могли бы вернуться к основам.
Детка, мы можем бросить солнце.
Мы могли бы разбудить соседей.
Но, детка, давай успокоимся.
Протяни руку, останови наши подделки.
Мы не должны быть такими театральными.
Ведь ты знаешь, что даже простое может быть особенным.
Мы не должны шуметь, чтобы потерять это.
Все, что нам нужно-это только ты и я.
Мы не должны кричать громко, чтобы доказать это.
Мы могли бы сохранить все на акустике.
У-у, держи все на акустике.
О, хм, продолжай в том же духе.
Покажи мне настоящую себя.
Детка, сними весь свой макияж.
Раздень меня до голой правды.
Пока мы оба не станем простыми.
Давай сохраним то, что мы хотим сделать.
Гораздо лучше, когда мы обнажены.
Мы не должны быть такими театральными.
Ведь ты знаешь, что даже простое может быть особенным.
Мы не должны шуметь, чтобы потерять это.
Все, что нам нужно-это только ты и я.
Мы не должны кричать громко, чтобы доказать это.
Мы могли бы сохранить все на акустике.
У-у, держи все на акустике.
О, хм, продолжай в том же духе.
Твои пальцы на моей шее, о ...
Притяни меня ближе к своим губам.
Мы не должны шуметь, чтобы потерять это.
Все, что нам нужно-это только ты и я.
Мы не должны кричать громко, чтобы доказать это.
Мы могли бы сохранить все на акустике.
Мы не должны шуметь, чтобы потерять это.
Все, что нам нужно-это только ты и я.
Мы не должны кричать громко, чтобы доказать это.
Мы могли бы сохранить все на акустике.
И, у-у, держи все на акустике.
И, у-у-у, продолжай в том же духе.