Paroles et traduction Billy Ray Cyrus - Goddess of Democracy

Goddess of Democracy

The Goddess of Democracy arrived a little bit late
But she danced with flair across the square outside the palace gates
Her hair piled high into the sky on bruised and bloody toes
She bared her breast and cried aloud "Sometimes that′s how it goes"

The Goddess of Democracy
She really showed some nerve
Callin' out her old lover hypocrisy
With these immortal words
All we need are hearts to bleed
And a fresh new coat of paint
So let′s all drink to Socrates
And get wasted with the saints

Talk about freedom boys
Wouldn't you love to have some now
When you gonna make that choice
The golden calf or the sacred cow (sacred cow)

The paranoia prophecies
Require we sedate
So I hid my dreams and my memories
Before it got too late
I won't deny I like to cried
I guess it was her fate
The Goddess of Democracy burning at the stake

Talk about freedom boys
Wouldn′t you love to have some now
When you gonna make that choice
The golden calf or the sacred cow (sacred cow)

The Goddess of Democracy was bound to take a fall
She almost landed on top of me
Crown of thorns and all
She blew a kiss then shook her fist
And danced into the flames
Saying "Follow me I′m Democracy
And I'll be back again" (Yes, I′ll be back again)
(I'll be back again)
(I′ll be back, I'll be back again)
(I′m Democracy)

Богиня демократии

Богиня демократии немного опоздала,
Но танцевала с блеском на площади у дворцовых ворот.
Ее волосы вздымались к небу, а пальцы на ногах были разбиты в кровь.
Она обнажила грудь и громко вскрикнула: "Иногда так бывает".

Богиня демократии,
Она проявила настоящую смелость,
Называя своего бывшего возлюбленного лицемером
Этими бессмертными словами:
"Все, что нам нужно, это кровоточащие сердца
И свежий слой краски."
Так давайте же выпьем за Сократа
И уйдем в загул со святыми.

Поговорим о свободе, ребята,
Разве вы не хотели бы ее сейчас?
Когда вы сделаете этот выбор —
Золотой телец или священная корова? (священная корова)

Пророчества паранойи
Требуют, чтобы мы успокоились,
Поэтому я спрятал свои мечты и воспоминания,
Прежде чем стало слишком поздно.
Я не отрицаю, что люблю плакать,
Наверное, такова была ее судьба —
Богиня демократии, сгорающая на костре.

Поговорим о свободе, ребята,
Разве вы не хотели бы ее сейчас?
Когда вы сделаете этот выбор —
Золотой телец или священная корова? (священная корова)

Богиня демократии должна была пасть,
Она чуть не упала на меня,
В терновом венце.
Она послала воздушный поцелуй, затем сжала кулак
И шагнула в пламя,
Сказав: "Следуйте за мной, я — Демократия,
И я вернусь снова." (Да, я вернусь снова)
(Я вернусь снова)
(Я вернусь, я вернусь снова)
(Я — Демократия)