Paroles et traduction Billy Ray Cyrus - What Else Is There

What Else Is There

I've got a chair, you've got a bed,
We've got a dream or two running through our heads,
You can't cook, and I don't care,
What else is there?
I've got a car, you've got a room,
We can talk all night or make love by the moon,
Feel the love in the air,
What else is there?
Chorus:
People talk about troubles
Till there blue in the face,
Run around in circles
That's the whole human race,
I've got my own life figured out,
You're the sweetest thing I've ever found,
God's smilin' down,
What else is there?
You've got this calm, I'm kinda crazy,
Might be a real cool combination in a baby,
Your eyes, my hair,
What else is there?
Chorus:
People talk about troubles
Till there blue in the face,
Run around in circles
That's the whole human race,
I've got my own life figured out,
You're the sweetest thing I've ever found,
God's smilin' down,
What else is there?
Years from now, even then,
We'll get old and maybe go to bed by ten,
I'll hold your hand to climb the stairs,
What else is there?
Oh, What else is there?
What else is there?
What else is there?
What else is there?
What else is there?
(You know what we're talkin' about...)
What else is there?
What else is there?
What else is there?...

Что еще есть?

У меня есть стул, у тебя есть кровать,
У нас в голове пара мечт,
Ты не умеешь готовить, и мне всё равно,
Что еще есть?
У меня есть машина, у тебя есть комната,
Мы можем болтать всю ночь или заниматься любовью под луной,
Чувствую любовь в воздухе,
Что еще есть?
Припев:
Люди говорят о проблемах
До тех пор, пока лицо не станет синим,
Бегают по кругу,
Вот и вся человеческая раса,
Я разобрался в своей жизни,
Ты - самое милое, что я когда-либо встречал,
Бог улыбается сверху,
Что еще есть?
У тебя есть спокойствие, я немного сумасшедший,
Может быть, это будет классной комбинацией в ребенке,
Твои глаза, мои волосы,
Что еще есть?
Припев:
Люди говорят о проблемах
До тех пор, пока лицо не станет синим,
Бегают по кругу,
Вот и вся человеческая раса,
Я разобрался в своей жизни,
Ты - самое милое, что я когда-либо встречал,
Бог улыбается сверху,
Что еще есть?
Через многие годы, даже тогда,
Мы постареем и, может быть, будем ложиться спать в десять,
Я буду держать тебя за руку, поднимаясь по ступенькам,
Что еще есть?
О, Что еще есть?
Что еще есть?
Что еще есть?
Что еще есть?
Что еще есть?
(Ты знаешь, о чем мы говорим...)
Что еще есть?
Что еще есть?
Что еще есть?...