Paroles et traduction Billy Sp - Pequena Princesa / Talvez / Quando Você Me Beija (Ao Vivo)

Pequena Princesa / Talvez / Quando Você Me Beija (Ao Vivo)

Laiá, laiá, laiá, la, laiá, laiá, lá, lá, laiá

Pequena princesa, és a primavera
Um anjo inocente que nasceu pra mim
Sua pele macia é como magia
Seu corpo ardente me faz delirar

Estou com saudade
Do seu toque inocente
Do aconchego do meu jeito
Com seu jeito de amar
Era assim, ó

Estou com saudade
Do seu toque inocente
Do aconchego do meu jeito
Com seu jeito de amar

A sombra assombrando, na ânsia de amar
Entendo a esperança de um dia voltar
Pequena princesa, és a primavera
És encanto, acalanto, fascinação
Mas espero (ó princesa), sua compreensão
Meu amor, vem!

Estou com saudade
Do seu toque inocente
Do aconchego do meu jeito
Do aconchego do meu jeito de amar

Estou (com saudade)
Estou com saudade (do seu toque inocente)
Do aconchego do meu jeito
Com seu jeito de amar
Estou com saudade

Lá ele, hein?

Eu quis um dia te dar
A luz pra iluminar
O escuro da solidão
Não deu

Lutei pra te conquistar
De tudo fiz pra mostrar
Foi grande a decepção
Valeu

Quando a saudade apertar
Não vou chorar
Mas se o meu pranto rolar
Deixa

Quando a solidão chegar
Querendo me acompanhar
Eu não vou desanimar
Jamais vou me entregar
Eu vou cantar, vou compor
Pra esquecer essa, joga a mão pra cima e canta

(Um dia eu vou encontrar minha felicidade)
(Eu já perdoei as maldades que você me fez)
(Adeus, querida, até um dia, quem sabe, até talvez)
(Que pena, o nosso amor desfez)
Um dia

Um dia eu vou encontrar minha felicidade
Eu já perdoei as maldades que você me fez
Adeus, querida, até um dia, quem sabe, até talvez
Que pena, o nosso amor desfez
Que pena, que pena, o nosso amor desfez
Que pena, o nosso amor desfez

Um beijo durante aquele amor
E o meu coração estava lá
Na verdade, esse passado
Nunca vai me libertar

Muita gente não se envolve
Só por medo de sofrer
Mas no caso desse acaso
Só quem vive pra entender

Entender o que é o amor
Eu não sei te explicar
Quando você me beija
(Você me beija) você me beija

À noite a nossa estrela faz você brilhar
Em todas as esquinas vou te encontrar
Como a história de um pobre e a princesa
Mas eu quero que seja
Eu quero que seja, vem!

(Nossos sonhos de amor)
(Nossos gestos de amor)
(Que me balança e me desperta)
(Sempre, sempre mais)

(Quando você me beija)
(Você me beija)
(Quando você me beija)
(Você me beija) que lindo!

Nosso sonho de amor
Nosso gesto de amor
Que me balança e me desperta
Sempre, sempre mais

Quando você me beija
Você me beija
Quando você me beija
Você me beija

Me dá um beijo!

Маленькая принцесса / Возможно / Когда ты меня целуешь (концерт)

Лайа, лайа, лайа, ла, лайа, лайа, ла, ла, лайа

Маленькая принцесса, ты - весна,
Невинный ангел, что родился для меня.
Твоя кожа нежна, как волшебство,
Твое тело пылает, сводя меня с ума.

Я скучаю
По твоим невинным прикосновениям,
По твоим ласкам,
По твоей манере любить.
Вот так, о

Я скучаю
По твоим невинным прикосновениям,
По твоим ласкам,
По твоей манере любить.

Тень преследует, в жажде любви,
Понимаю надежду однажды вернуться,
Маленькая принцесса, ты - весна,
Ты очарование, колыбельная, восхищение.
Но надеюсь (о, принцесса), на твое понимание,
Любовь моя, иди!

Я скучаю
По твоим невинным прикосновениям,
По твоим ласкам,
По твоей манере любить.

Я (скучаю)
Я скучаю (по твоим невинным прикосновениям)
По твоим ласкам,
По твоей манере любить.
Я скучаю.

Вот он, а?

Я хотел однажды дать тебе
Свет, чтобы осветить
Мрак одиночества.
Не вышло.

Я боролся, чтобы завоевать тебя,
Сделал все, чтобы показать.
Велико было разочарование.
Ничего.

Когда тоска будет душить,
Я не буду плакать.
Но если мои слезы польются,
Пусть.

Когда придет одиночество,
Желая составить мне компанию,
Я не буду унывать,
Никогда не сдамся.
Я буду петь, буду сочинять,
Чтобы забыть это. Поднимите руки вверх и спойте!

(Однажды я обрету свое счастье,)
(Я уже простил тебе все твои злодеяния,)
(Прощай, дорогая, до встречи, кто знает, возможно, еще увидимся,)
(Как жаль, что наша любовь распалась.)
Однажды.

Однажды я обрету свое счастье,
Я уже простил тебе все твои злодеяния.
Прощай, дорогая, до встречи, кто знает, возможно, еще увидимся.
Как жаль, что наша любовь распалась.
Как жаль, как жаль, что наша любовь распалась.
Как жаль, что наша любовь распалась.

Поцелуй во время той любви,
И мое сердце было там.
По правде говоря, это прошлое
Никогда меня не освободит.

Многие люди не открываются,
Просто из страха страданий.
Но в этом случае,
Только тот, кто живет, поймет.

Понять, что такое любовь,
Я не могу тебе объяснить.
Когда ты целуешь меня,
(Ты целуешь меня,) ты целуешь меня.

Ночью наша звезда заставляет тебя сиять,
На каждом углу буду тебя встречать.
Как история бедняка и принцессы,
Но я хочу, чтобы это было,
Я хочу, чтобы это было, иди!

(Наши мечты о любви,)
(Наши жесты любви,)
(Которые качают меня и будят,)
(Всегда, всегда больше.)

(Когда ты целуешь меня,)
(Ты целуешь меня,)
(Когда ты целуешь меня,)
(Ты целуешь меня,) как прекрасно!

Наша мечта о любви,
Наш жест любви,
Который качает меня и будит
Всегда, всегда больше.

Когда ты целуешь меня,
Ты целуешь меня,
Когда ты целуешь меня,
Ты целуешь меня.

Поцелуй меня!