Paroles et traduction Billy Sp - Sentimento Nu / Falta / Tudo Fica Blue (Ao Vivo)

Sentimento Nu / Falta / Tudo Fica Blue (Ao Vivo)

É, tudo era azul
Sentimento nu
Um amor fiel
Todo só pra nós

Nada mais restou
No meu coração
Um vazio de solidão

Foi duro ficar
Sem você, sem você
Sozinho a chorar
Sem você, sem você

Um mundo sem luz e sem cor
Mil noites sem prazer
Meu corpo acostumou
É hora de saber
Muito alto, muito alto!

Eu não quero mais sofrer
Vou provar que sou capaz
Fiz um samba pra dizer
(Viva Carica e Prateado, meus super-heróis)
Que eu já não te amo mais (que lindo!)

Eu não quero mais sofrer (tudo que a gente quis)
Foi vontade que ficou pra trás, o destino é quem me diz
Fiz um samba pra dizer (fiz um samba pra dizer)
Que eu já não te amo

La, laiá
La, laiá, laiá, la, laiá
Essa daqui eu escrevi faz tempo com o Pelezinho (laiá)

Toda vida procurei
Um amor assim, sincero
Tanto tempo esperei
Agora que encontrei, eu quero

Lembrar de você dá saudade
Saudade que invade o meu peito
Ficar sem você não tem jeito

Só eu que conheço o segredo
Teu sonho, teu jogo, teu medo
Sei tudo de ti, sem maldade

(Meu coração) não pode mais viver
(Na solidão) meu bem, faz isso não
(Tem compaixão) viver assim não dá, meu amor

(Meu coração) não pode mais viver
(Na solidão) meu bem, faz isso não
(Tem compaixão) viver assim não dá, meu amor
Quem sabe canta

Eu quero ser feliz
Um coração que sofre não espera
Te amo, se entrega
Que falta muito pouco pra recomeçar

Eu quero ser feliz
Um coração que sofre não espera
Te amo, se entrega
Que falta muito pouco pra recomeçar

La, laiá
La, laiá, laiá
La, laiá, la, laiá, la, laiá, laiá

Tudo fica blue
Quando o Sol se põe pra Lua
Abençoar mais uma vez o nosso amor

Tudo fica blue
A nossa paixão flutua
No universo onde mora o nosso amor

Nosso amor é natural
Não existe nada igual
É uma guerra de prazer
Faz a gente enlouquecer

É o fogo da paixão
Acendendo o coração
E o que nos faz viver

É o nosso amor
Sol de cada amanhecer
É o nosso amor
Que me leva até você
É o nosso amor
Nosso amor

O desejo mais fiel
É o nosso amor
Gostoso com sabor de mel
É o nosso amor
Que nos leva até o céu
É o nosso amor

Nosso amor
O desejo mais fiel
É o nosso amor
Gostoso com sabor de mel
É o nosso amor

Que nos leva até o céu
É o nosso amor

Tudo fica blue

Чувства обнажены / Не хватает / Всё становится голубым (Live)

Да, всё было голубым
Чувства обнажены
Любовь преданная
Всё только для нас

Ничего не осталось
В моём сердце
Пустота одиночества

Тяжело было остаться
Без тебя, без тебя
В одиночестве плакать
Без тебя, без тебя

Мир без света и без красок
Тысячи ночей без удовольствия
Моё тело привыкло
Пора узнать
Очень громко, очень громко!

Я больше не хочу страдать
Я докажу, что я способен
Я написал самбу, чтобы сказать
(Да здравствуют Карика и Пратеадо, мои супергерои)
Что я тебя больше не люблю (как прекрасно!)

Я больше не хочу страдать (всё, чего мы хотели)
Это было желание, которое осталось позади, судьба - вот кто мне диктует
Я написал самбу, чтобы сказать (я написал самбу, чтобы сказать)
Что я тебя больше не люблю

Ла, лайа
Ла, лайа, лайа, ла, лайа
Эту песню я давно написал с Пелезиньо (лайа)

Всю жизнь искал(а)
Такую любовь, искреннюю
Так долго ждал(а)
Теперь, когда я нашёл(ла), я хочу

Вспоминать о тебе с тоской
Тоской, которая наполняет мою грудь
Быть без тебя невозможно

Только я знаю твой секрет
Твою мечту, твою игру, твой страх
Я знаю о тебе всё, без злого умысла

(Моё сердце) больше не может жить
(В одиночестве) милый(ая), не делай этого
(Смилуйся) так жить нельзя, любовь моя

(Моё сердце) больше не может жить
(В одиночестве) милый(ая), не делай этого
(Смилуйся) так жить нельзя, любовь моя
Кто знает, тот поёт

Я хочу быть счастливым(ой)
Сердце, которое страдает, не ждёт
Оно любит, оно отдаётся
Осталось совсем немного, чтобы начать всё сначала

Я хочу быть счастливым(ой)
Сердце, которое страдает, не ждёт
Оно любит, оно отдаётся
Осталось совсем немного, чтобы начать всё сначала

Ла, лайа
Ла, лайа, лайа
Ла, лайа, ла, лайа, ла, лайа, лайа

Всё становится голубым
Когда Солнце садится за Луну
Благословляя ещё раз нашу любовь

Всё становится голубым
Наша страсть парит
Во вселенной, где живёт наша любовь

Наша любовь естественна
Нет ничего подобного
Это война страсти
Сводит нас с ума

Это огонь страсти
Разжигающий сердце
И то, что заставляет нас жить

Это наша любовь
Солнце каждого рассвета
Это наша любовь
Которая ведёт меня к тебе
Это наша любовь
Наша любовь

Самое преданное желание
Это наша любовь
Сладкая, со вкусом мёда
Это наша любовь
Которая возносит нас до небес
Это наша любовь

Наша любовь
Самое преданное желание
Это наша любовь
Сладкая, со вкусом мёда
Это наша любовь

Которая возносит нас до небес
Это наша любовь

Всё становится голубым