Paroles et traduction Billy Squier - Break the Silence

Break the Silence

Turn through the pages back in your life
The world in changes got you under the knife
It don′t turn easy... no matter what you say
You go 'round crazy... you throw it all away
Lost in action... torn and tired
Cool talkin′ when your face is on fire
Scarred romances... cast away
Rollin' stoned... don't turn away
Break the silence
Send a message... a message of love
Lost through the ages back in your mind
You know what′s yours... can you tell me what′s mine
Old man trouble come knockin' at your door
He run you in circles... throw you down on the floor
Crimes of passion... paranoid
Showdown... now it′s search and destroy
Close relations... bound and gagged
Share the news... don't turn away
Break the silence
Send a message... a message of love
Heads and shoulders... ball and chain
Don′t charge me when I try to explain
Reputations... modern jivers
Gentle souls... all break the silence
Break the silence
Send a message... a message of love

Прерви молчание

Пролистай страницы своей жизни назад,
Мир в своих переменах держит тебя под ножом.
Он не меняется легко... что бы ты ни говорила,
Ты сходишь с ума... ты все бросаешь.
Потерянная в действии... измученная и уставшая,
Хладнокровно говоришь, когда твое лицо горит.
Изуродованные романы... отброшены прочь,
Блуждающая душа... не отворачивайся.
Прерви молчание,
Пошли весточку... весточку любви.
Затерянная в веках в глубине своего разума,
Ты знаешь, что твое... можешь сказать, что мое?
Старик-беда стучится в твою дверь,
Он гоняет тебя по кругу... бросает на пол.
Преступления страсти... паранойя,
Разборки... теперь это поиск и уничтожение.
Близкие отношения... связаны и заткнуты,
Поделись новостями... не отворачивайся.
Прерви молчание,
Пошли весточку... весточку любви.
По уши в проблемах... как с ядром на ноге,
Не обвиняй меня, когда я пытаюсь объяснить.
Репутации... современные стиляги,
Нежные души... все прерывают молчание.
Прерви молчание,
Пошли весточку... весточку любви.