Paroles et traduction Billy Stewart - Summertime - Long Version

Summertime - Long Version

Brr, uck
Chuck, a-chuck, chuck
Huh, yeah

A summertime
And the livin' is easy
Fish are jumpin'
Don't you know my darlin'
I said a-right now
And the cotton is high

Like-a, like-a, like-a
You're daddy's rich
And your mommy's
Good-lookin', yeah
So hush, pretty little baby
Don't you cry

One of these, one of these
One of these morning's, darlin'
You're gonna rise
You're gonna rise up singin'

Then you'll spread
Your little wings, your little wings
And-a take to the ska-da-da-da-dy
Brr, until-a that mornin'
There's nothin' gonna harm you, girl
With mommy and daddy standin' by, yeah

Pretty little darlin'
I said, a-right now
Don't let a tear
Don't let a tear, don't let a tear
Little darlin'
I said, fall a-from your eyes

So hush, pretty baby
Don't, youooo
Brr, ruck
Chuck a-chuck-chuck
Little darlin' do not let a tear
Fall-a from your eyeee, whoa

Летняя пора - Длинная версия

Брр, ак
Чак, а-чак, чак
Ха, да

Летняя пора настала
И жизнь легка,
Рыбка прыгает,
Разве ты не знаешь, милая,
Я говорю, прямо сейчас,
И хлопок высоко поднялся.

Что-то вроде, что-то вроде, что-то вроде
Твой папочка богат,
А твоя мамочка
Красивая, да,
Так что тише, моя крошка,
Не плачь.

Однажды, однажды,
Однажды утром, милая,
Ты встанешь
Ты встанешь и запоешь.

Тогда ты расправишь
Свои маленькие крылышки, свои маленькие крылышки
И взлетишь к небу-у-у-у
Брр, до того самого утра
Тебе ничего не грозит, девочка,
Ведь мама и папа рядом, да.

Моя милая крошка,
Я говорю, прямо сейчас,
Не дай слезинке,
Не дай слезинке, не дай слезинке,
Моя милая,
Я говорю, упасть из твоих глаз.

Так что тише, моя крошка,
Не надооо
Брр, ак
Чак, а-чак-чак
Моя милая, не дай слезинке
Упасть из твоих глаааз, воу.