Paroles et traduction Billy Strings - Hollow Heart

Hollow Heart

You move around like running water
It seems like you might never settle down
I spent a lifetime waiting for you
While you were running round the town

You'll always have a place with me dear
A place inside this hollow heart of mine
But it's alright my little darlin'
If you'd rather just keep stepping' down the line

I had a dream that I was dying
I was bleeding while the rain was pouring down
When you appeared inside my dream dear
You just left my lying on the ground

You won't come home and say you're sorry
You just come on in and crawl your ass in bed
But it's alright my little darlin'
If you're crawling over someone else instead

Them pretty eyes are always roving
I guess you never will be true
This love of ours is a disaster
But I keep holding on to you

The seasons come and go while waiting
This hollow heart is empty all the time
But it's alright my little darlin'
If you'd rather just keep steppin' down the line

Пустое сердце

Ты движешься, словно быстрая вода,
Кажется, ты никогда не успокоишься.
Я потратил целую жизнь, ожидая тебя,
Пока ты бегала по городу.

У тебя всегда будет место со мной, дорогая,
Место в этом пустом сердце моем.
Но все в порядке, моя милая,
Если ты предпочитаешь просто идти дальше.

Мне снилось, что я умираю,
Я истекал кровью, пока лил дождь.
Когда ты появилась в моем сне, дорогая,
Ты просто оставила меня лежать на земле.

Ты не вернешься домой и не извинишься,
Ты просто войдешь и заберешься в постель.
Но все в порядке, моя милая,
Если ты будешь спать с кем-то другим.

Твои красивые глаза всегда блуждают,
Думаю, ты никогда не будешь верна.
Наша любовь — катастрофа,
Но я продолжаю держаться за тебя.

Времена года сменяют друг друга, пока я жду,
Это пустое сердце все время пусто.
Но все в порядке, моя милая,
Если ты предпочитаешь просто идти дальше.