Paroles et traduction Billy Swan - (You Just) Woman Handled My Mind

(You Just) Woman Handled My Mind

When I first saw you I didn't see much there
Then you flashed your eyes and I became aware
So when you walked away I followed behind
You just woman handled my mind

I used to make the rounds every night
Told everyone I'd never have a wife
Then you come along and in the mean time
You just woman handled my mind

It knocks me out the way you knock me out
When you really want to
But sometimes you hurt me you don't know it
See, the things you don't know you do

See sometimes you make me feel like hittin' the wall
But then you kiss me and I'm not mad at all
Sometimes it hurts, sometimes it's fine
When you woman handle my mind

It knocks me out the way you knock me out
When you really want to
But sometimes you hurt me you don't know it
See, the things you don't know you do

Sometimes you make me feel like hittin' the wall
But then you kiss me and I'm not mad at all
Sometimes it hurts, sometimes it's fine
When you woman handle my mind
Sometimes it hurts, sometimes it's fine
When you woman handle my mind

Woman handle my mind
Woman handle my mind
Woman handle my mind
Woman handle my mind

(Ты Просто) Вскружила Мне Голову

Когда я впервые увидел тебя, я не заметил ничего особенного,
Потом ты сверкнула глазами, и я все понял.
Поэтому, когда ты ушла, я последовал за тобой,
Ты просто вскружила мне голову.

Раньше я каждый вечер гулял,
Всем говорил, что никогда не женюсь.
Потом появилась ты, и тем временем
Ты просто вскружила мне голову.

Меня поражает, как ты меня поражаешь,
Когда ты действительно этого хочешь.
Но иногда ты ранишь меня, сама того не зная,
Видишь ли, то, что ты делаешь неосознанно.

Иногда ты доводишь меня до такого состояния, что хочется биться головой о стену,
Но потом ты целуешь меня, и я совсем не злюсь.
Иногда это больно, иногда это прекрасно,
Когда ты вскруживаешь мне голову.

Меня поражает, как ты меня поражаешь,
Когда ты действительно этого хочешь.
Но иногда ты ранишь меня, сама того не зная,
Видишь ли, то, что ты делаешь неосознанно.

Иногда ты доводишь меня до такого состояния, что хочется биться головой о стену,
Но потом ты целуешь меня, и я совсем не злюсь.
Иногда это больно, иногда это прекрасно,
Когда ты вскруживаешь мне голову.
Иногда это больно, иногда это прекрасно,
Когда ты вскруживаешь мне голову.

Вскружила мне голову,
Вскружила мне голову,
Вскружила мне голову,
Вскружила мне голову.