Paroles et traduction Billy Talent - Judged

Judged

God damn motherfucker with an old-world plan
I swear some day we'll be rid of your Klan
Your hateful rhetoric is so carefree
Why can't you see what it feels like to be

Judged
For being born in your skin
Judged
For love that they call a sin
Judged
Because you're different to them
Profiled, defiled, tired of being
Judged
For using your right to choose
Judged
Before you walk in the room
Judged
Yeah, we're the ones you refused
Profiled, defiled, tired of being judged

Don't lose your voice, don't live without choice
Their minds are set to divide and destroy
You're still pretending it's the land of the free
If you can't see what it feels like to be

Judged
For being born in your skin
Judged
For love that they call a sin
Judged
Because you're different to them
Profiled, defiled, tired of being
Judged
For using your right to choose
Judged
Before you walk in the room
Judged
Yeah, we're the ones you refused
Profiled, defiled, tired of being judged!

We're just trying to open the doors you shut!
Your logic's so broken and out of touch!
You think we don't matter?
Well, we won't give up!
'Cause it'll all be shattered
The day you've been

Judged
For being born in your skin
Judged
For love that they call a sin
Judged
Because you're different to them
Profiled, defiled, tired of being
Judged
For using your right to choose
Judged
Before you walk in the room
Judged
They throw the salt in the wound
Profiled, defiled, tired of being judged!

Осужден

Будь ты проклят, ублюдок, со своим устаревшим планом.
Клянусь, однажды мы избавимся от твоего клана.
Твоя ненавистная риторика такая беспечная.
Почему ты не можешь понять, каково это, когда тебя

Осуждают
За то, что родился со своей кожей,
Осуждают
За любовь, которую они называют грехом,
Осуждают,
Потому что ты отличаешься от них,
Создают образ, оскверняют, надоело быть
Осужденным
За то, что пользуешься своим правом выбора,
Осужденным
Еще до того, как войдешь в комнату,
Осужденным,
Да, мы те, от кого ты отказался,
Создают образ, оскверняют, надоело быть осужденными.

Не теряй свой голос, не живи без выбора.
Их умы настроены на то, чтобы разделять и разрушать.
Ты все еще притворяешься, что это страна свободных,
Если ты не можешь понять, каково это, когда тебя

Осуждают
За то, что родился со своей кожей,
Осуждают
За любовь, которую они называют грехом,
Осуждают,
Потому что ты отличаешься от них,
Создают образ, оскверняют, надоело быть
Осужденным
За то, что пользуешься своим правом выбора,
Осужденным
Еще до того, как войдешь в комнату,
Осужденным,
Да, мы те, от кого ты отказался,
Создают образ, оскверняют, надоело быть осужденными!

Мы просто пытаемся открыть двери, которые ты закрыл!
Твоя логика сломана и оторвана от реальности!
Думаешь, нам все равно?
Что ж, мы не сдадимся!
Потому что все это рухнет
В тот день, когда ты будешь

Осужден
За то, что родился со своей кожей,
Осужден
За любовь, которую они называют грехом,
Осужден,
Потому что ты отличаешься от них,
Создают образ, оскверняют, надоело быть
Осужденным
За то, что пользуешься своим правом выбора,
Осужденным
Еще до того, как войдешь в комнату,
Осужденным
Они сыплют соль на рану,
Создают образ, оскверняют, надоело быть осужденными!