Paroles et traduction Billy The Kid - Boogie Nights

Boogie Nights

Esta noche es nuestra!
No habrán tratos ni treguas
No habrán mas amenazas
Será la ultima guerra
Por esto moriremos
Esta noche la brigada asecha

Esta noche es nuestra,
Nuestra venganza [x2]

Seremos como perros ladrando por revancha
Será la última guerra,
Pondremos en prueba nuestra casta
Por nuestro orgullo,
Por nuestro honor
Esta noche será tomada, arrebatada

Esta noche es nuestra,
Nuestra venganza [x2]

Ahora quién es el perro?
Ya llegó tu hora, no va a haber macha atrás
Te arrepentirás
Ya llegó tu hora no podrás escapar
Te arrepentirás

No podrás escapar
La jauría te va a encontrar [x6]

Boogie Nights

Tonight's our night!
There'll be no deals, no truce
No more threats
This will be the last battle
This is what we'll die for
Tonight the brigade lies in wait

Tonight's our night,
Our vengeance [x2]

We'll be like dogs barking for revenge
This will be the last battle,
We'll put our mettle to the test
For our pride,
For our honor
Tonight will be taken, snatched

Tonight's our night,
Our vengeance [x2]

Now who's the dog?
Your time has come, there's no going back
You'll regret it
Your time has come, you can't escape
You'll regret it

You can't escape
The pack will find you [x6]